Madame Anastasie

Madame Anastasie est un dessin d'André Gill publié dans L'Éclipse le 19 juillet 1874, qui représente allégoriquement la censure^[1] et qui en est d'ailleurs la représentation la plus connue^[2],[3],[4]. Il la personnifie comme une femme âgée, aux ongles crochus, qui porte sur l'épaule une chouette et tient sous le bras de gigantesques ciseaux^[2].

André Gill - Madame Anastasie (1874).

André Gill est souvent crédité de l'invention de ce personnage^[5],[6]. Toutefois, si l'ajout de la chouette, oiseau de nuit qui incarne l'obscurité et qui fait référence à l'expression populaire « une vieille chouette », est bien une idée d'André Gill^[2], Christian Delporte, suivi par Olivier Forcade, montre que l'incarnation de la censure dans un personnage féminin nommé Anastasie est antérieure à ce dessin^[7],[2],[8].