Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte
Saison 5 de Haven
saison de série télévisée De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Remove ads
Cet article présente les vingt-six épisodes[1] de la cinquième et dernière saison de la série télévisée américano-canadienne Haven.
Remove ads
Synopsis
Distribution
Acteurs principaux
- Emily Rose (VF : Laura Blanc) : Audrey Parker / Sarah Vernon / Lucy Ripley / Lexie DeWitt / Mara / Veronica / Paige
- Eric Balfour (VF : Jérémy Bardeau) : Duke Crocker
- Lucas Bryant (VF : Jean-Alain Velardo) : Nathan Wuornos
Acteurs récurrents
- Richard Donat (en) (VF : Thierry Murzeau) : Vince Teagues
- John Dunsworth (VF : Jean-Pierre Becker) : Dave Teagues
- Adam Copeland « Edge » (VF : Éric Marchal) : Dwight Hendrickson
- Kirsty Hinchcliffe (VF : Catherine Desplaces) : Rebecca Rafferty
- Jayne Eastwood (VF : Jocelyne Darche) : Gloria
- Molly Dunsworth : Vikki Dunton
- Laura Mennell (VF : Adeline Forlani) : Dr Charlotte Cross, la mère de Mara / Audrey
- Kris Lemche (VF : Yoann Sover) : Seth Byrne
- Jason Reso (VF : Marc Saez) : McHugh
- Tamara Duarte : Hailie Colton
- William Shatner (VF : Emmanuel Jacomy) : le Croatoan
- Gabrielle Trudel (VF : Clara Quilichini) : Lizzie Hendrickson
- Jason Priestley (VF : Luq Hamet) : Chris Brody
- Colin Ferguson (VF : Philippe Vincent) : William
Invités
- Paul Braunstein (VF : Gilbert Levy) : Mitchell (3 épisodes)
- Bernard Robichaud (VF : Marc Saez) : Kirk Bowers (3 épisodes)
Remove ads
Production
Développement
Le , la série a été renouvelée pour cette cinquième saison composée de vingt-six épisodes[1],[2], dont les treize premiers seront diffusés à partir du [3] et les treize derniers le seront en 2015[4].
Casting
En , Laura Mennell a obtenu le rôle récurrent d'Erin Reid, une scientifique lors de cette saison[5].
En , Jay Reso, alias WWE Superstar Christian, décroche un rôle pour trois épisodes ou plus[6].
En , William Shatner a obtenu un rôle récurrent lors de la saison[7].
Tournage
Le tournage des treize premiers épisodes a débuté le [8] à Halifax en Nouvelle-Écosse, au Canada[4].
Liste des épisodes
Résumé
Contexte
Épisode 1 : Celui qui ne voulait rien voir
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
See No Evil
Numéro de production
53 (5-01)
Première diffusion
Shawn Piller
Scénario
Matt McGuinness et Gabrielle Stanton
AudiencesÉtats-Unis : 1,04 million de téléspectateurs[12] (première diffusion)
Audrey qui est désormais redevenue Mara cherche à communiquer avec William à l'aide de brèches, mais celles-ci sont bloquées.
Épisode 2 : Celui qui ne voulait rien entendre
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Speak No Evil
Numéro de production
54 (5-02)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France
Québec : sur AddikTV
Shawn Piller
Scénario
Matt McGuinness et Gabrielle Stanton
AudiencesÉtats-Unis : 1,02 million de téléspectateurs[13] (première diffusion)
Duke est toujours à la recherche de Jennifer, quand Dwight est appelé pour identifier un corps.
Nathan décide de capturer Mara / Audrey afin de la convaincre de supprimer les affections.Épisode 3 : Dans la lumière
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Spotlight
Numéro de production
55 (5-03)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France
Québec : sur AddikTV
T. W. Peacocke
Scénario
Speed Weed et Shernold Edwards
AudiencesÉtats-Unis : 849 000 téléspectateurs[14] (première diffusion)
Après avoir capturé Mara, Nathan constate que la personnalité d'Audrey est encore en elle. Il décide de l'emmener dans une maison dans les bois afin de la faire « revenir ».
De son côté, Duke découvre qu'une de ses amies, Judith, a développé une affectation qu'elle ne peut pas contrôler. En parallèle, il doit aussi « couvrir » Nathan afin de lui laisser plus de temps pour réaliser son plan.Épisode 4 : Une affection peut en cacher une autre
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Much Ado About Mara
Numéro de production
56 (5-04)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
T. W. Peacocke
Scénario
Speed Weed et Shernold Edwards
AudiencesÉtats-Unis : 721 000 téléspectateurs[15] (première diffusion)
Mara aide Duke à se débarrasser d'une affection afin qu'il n'explose pas, mais en réalité, pour le mettre hors d'état de nuire, elle active en lui une autre affection, le « charabia ».
En parallèle, Dwight, qui est sur les lieux avec la Garde, la maintient prisonnière jusqu'au retour de Nathan.Épisode 5 : L'habit ne fait pas le moine
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Old Switcheroo: Part One
Numéro de production
57 (5-05)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Jeff Renfroe
Scénario
Cindy McCreery et Scott Shepherd
AudiencesÉtats-Unis : 824 000 téléspectateurs[16] (première diffusion)
Alors que chacun tente de trouver une solution aux affections, une affection faisant permuter les esprits des personnes dans le corps d'un autre, se met en œuvre et déstabilise la plupart des protagonistes.
Épisode 6 : Interversions
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Old Switcheroo: Part Two
Numéro de production
58 (5-06)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Jeff Renfroe
Scénario
Cindy McCreery et Scott Shepherd
AudiencesÉtats-Unis : 945 000 téléspectateurs[17] (première diffusion)
Mara profite des répercussions engendrées par le dernier phénomène, ce qui pousse Nathan et Duke à mettre en place un plan désespéré et dangereux pour récupérer Audrey avant qu'elle ne disparaisse à jamais.
Épisode 7 : L'Homme invisible
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Nowhere Man
Numéro de production
59 (5-07)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Rob Lieberman
Scénario
Brian Millikin
AudiencesÉtats-Unis : 758 000 téléspectateurs[18] (première diffusion)
Maintenant que Mara n'est plus une menace, Audrey et Nathan sont à nouveau réunis.
Épisode 8 : Dans l'ombre
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Exposure
Numéro de production
60 (5-08)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Rob Lieberman
Scénario
Nick Parker
AudiencesÉtats-Unis : 847 000 téléspectateurs[19] (première diffusion)
Audrey a du mal à s'ajuster à sa nouvelle réalité. Elle n'est plus immunisée contre les malédictions et Nathan pourrait bien être perdu à jamais.
Épisode 9 : Morbidité
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Morbidity
Numéro de production
61 (5-09)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Rick Bota
Scénario
Speed Weed
AudiencesÉtats-Unis : 789 000 téléspectateurs[20] (première diffusion)
Audrey et une douzaine de citoyens de Haven sont affectés par une maladie mystérieuse.
Épisode 10 : Mortalité
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Mortality
Numéro de production
62 (5-10)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Rick Bota
Scénario
Adam Higgs
AudiencesÉtats-Unis : 863 000 téléspectateurs[21] (première diffusion)
Une scientifique curieuse pourrait dévoiler le secret des malédictions au grand jour. Les héros de Haven sont déchirés.
Épisode 11 : Transformations
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Reflections
Numéro de production
63 (5-11)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Grant Harvey
Scénario
Shernold Edwards
AudiencesÉtats-Unis : 768 000 téléspectateurs[22] (première diffusion)
Duke est malmené par des phénomènes paranormaux, tandis qu'Audrey est à nouveau menacée. Afin de remédier à la situation, ils doivent s'allier avec des personnes dangereuses.
Épisode 12 : Alchimie
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Chemistry
Numéro de production
64 (5-12)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Grant Harvey
Scénario
Y. Shireen Razack
AudiencesÉtats-Unis : 871 000 téléspectateurs[23] (première diffusion)
Des divergences d'allégeance sèment la discorde parmi les habitants de Haven. Pendant ce temps, une révélation terrifiante vient tout chambouler.
Épisode 13 : L'Élue
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Chosen
Numéro de production
65 (5-13)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
France : sur Syfy France[10]
Québec : sur AddikTV
Shawn Piller
Scénario
Matt McGuiness
AudiencesÉtats-Unis : 914 000 téléspectateurs[24] (première diffusion)
Lorsque l'objectif final de Mara est enfin dévoilé, l'équilibre entre les mondes est menacé. Audrey et Nathan élaborent un plan pour mettre fin à ses agissements une fois pour toutes.
Épisode 14 : Derrière la brume
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
New World Order
Numéro de production
66 (5-14)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy[25]
Canada : sur Showcase[26]
Québec : sur AddikTV[réf. nécessaire]
France : sur Syfy France[27]
Shawn Piller
Scénario
Brian Millikin et Nick Parker
AudiencesÉtats-Unis : 745 000 téléspectateurs[28] (première diffusion)
Duke a libéré les affections qui l'habitaient. Alors qu'elles se répandent et affectent les habitants de Haven, Dwight et Nathan n'ont d'autre choix que de dévoiler leur existence. De son côté, Charlotte ne sait pas comment les guérir.
Épisode 15 : Obscurité
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Power
Numéro de production
67 (5-15)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy[25]
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Rick Bota
Scénario
Adam Higgs
AudiencesÉtats-Unis : 552 000 téléspectateurs[28] (première diffusion)
Haven, toujours prisonnière du mur de brume, fait face à un nouveau phénomène. Alors que la ville est aux prises avec de fréquentes pannes électriques, quiconque se retrouve dans l'obscurité complète meurt.
Épisode 16 : Le Procès de Nathan
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Trial of Nathan Wuornos
Numéro de production
68 (5-16)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Rick Bota
Scénario
Speed Weed
AudiencesÉtats-Unis : 695 000 téléspectateurs[29] (première diffusion)
Nathan est de retour à l'école, sans Kira. Tony monte les habitants de Haven contre lui, exigeant une sanction impartiale de la part de Dwight. Pendant ce temps, Audrey cherche à découvrir qui a provoqué le phénomène d'obscurité.
Épisode 17 : Le Marchand de sable
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Enter Sandman
Numéro de production
69 (5-17)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Scénario
Shernold Edwards
AudiencesÉtats-Unis : 585 000 téléspectateurs[30] (première diffusion)
Audrey et Grayson sont prisonniers du monde imaginaire créé par le Marchand de sable. Celui-ci, qui tient à garder Audrey prisonnière, a effacé sa mémoire et altéré son identité, afin de la convaincre de l'épouser.
Épisode 18 : Mauvaise Pioche
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Wild Card
Numéro de production
70 (5-18)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Lee Rose
Scénario
Brian Millikin et Nick Parker
AudiencesÉtats-Unis : 645 000 téléspectateurs[31] (première diffusion)
La vision de Dave du Croatoan, le persuade lui et Vince de vérifier si la femme de sa vision est toujours vivante. Audrey, Nathan, Dwight et Charlotte font face à leur mort quand un nouveau phénomène de carte de Tarot frappe Haven. Nathan trouve la diseuse de bonne aventure, Lainey et comprend qu'elle n'a pas tiré les cartes pour eux, mais que c'est le Croatoan qui l'a fait. Audrey et Charlotte obtiennent finalement la première pièce pour la construction de la grange, mais Charlotte est retrouvée morte, tuée par le Croatoan. Pendant ce temps, Duke est enfermé dans un conteneur d'expédition mais il est sauvé par son vieil ami Seth, qui ne se souvient pas de lui ou de Haven. Finalement, ils vont en Caroline du Nord pour trouver de l'aide et des réponses.
Épisode 19 : Perditus
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Perditus
Numéro de production
71 (5-19)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Lee Rose
Scénario
Gabrielle Stanton et Adam Higgs
AudiencesÉtats-Unis : 796 000 téléspectateurs[32] (première diffusion)
Nathan reçoit une mystérieuse aide de l'au-delà tandis que Duke a une vision terrifiante du futur de Haven.
Épisode 20 : La Femme mystère
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Just Passing Through
Numéro de production
72 (5-20)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Scénario
Sam Ernst et Jim Dunn
AudiencesÉtats-Unis : 724 000 téléspectateurs[33] (première diffusion)
Nathan et Vince voyagent dans le temps jusqu'en 1983 pour découvrir comment le Croatoan a pu arriver jusqu'à Haven. Duke est appréhendé par un ennemi mystérieux.
Épisode 21 : De retour
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Close to Home
Numéro de production
73 (5-21)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Sudz Sutherland
Scénario
Joshua Brandon
AudiencesRésumé détaillé
Dans le néant, Nathan rencontre un vieil ennemi. Audrey et Duke font face à une vendetta. Dwight et Vince luttent pour libérer Dave de l'emprise du Croatoan.
Épisode 22 : Une question de temps
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
A Matter of Time
Numéro de production
74 (5-22)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Sudz Sutherland
Scénario
Brian Millikin
AudiencesÉtats-Unis : 533 000 téléspectateurs[35] (première diffusion)
Audrey et Duke tentent de sauver Nathan du néant pendant que Dave lui-même, lutte pour se défaire de l'emprise mortelle du Croatoan.
Épisode 23 : À l'aveugle
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Blind Spot
Numéro de production
75 (5-23)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
T. W. Peacocke
Scénario
Y. Shireen Razack
AudiencesÉtats-Unis : 626 000 téléspectateurs[36] (première diffusion)
Audrey et Nathan tentent de reprendre le contrôle du poste de police tandis qu'un mystérieux tueur laisse de nombreux morts dans son sillage.
Épisode 24 : L'étau se resserre
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
The Widening Gyre
Numéro de production
76 (5-24)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
T. W. Peacocke
Scénario
Nick Parker
AudiencesÉtats-Unis : 741 000 téléspectateurs[37] (première diffusion)
Nathan et Dwight tentent de sauver Audrey mais Duke, sous l'influence du Croatoan, se met en travers de leur chemin. Vince envisage un sacrifice.
Épisode 25 : Ici et Maintenant
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Now
Numéro de production
77 (5-25)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Shawn Piller
Scénario
Gabrielle Stanton
AudiencesÉtats-Unis : 679 000 téléspectateurs[38] (première diffusion)
Nathan Duke, Audrey et les autres unissent leurs forces pour reconstruire la Grange, malgré de nombreux obstacles.
De son côté, Dwight reçoit un cadeau inattendu tandis que plus tard, Nathan fait face à un dilemme.Épisode 26 : Pour toujours
Titre original
Réalisation
Résumé détaillé
Forever
Numéro de production
78 (5-26)
Première diffusionÉtats-Unis : sur Syfy
Canada : sur Showcase
Québec : sur AddikTV
France : sur Syfy France[27]
Shawn Piller
Scénario
Matt McGuiness
AudiencesÉtats-Unis : 528 000 téléspectateurs[38] (première diffusion)
Nathan lutte pour retourner à Haven et Dwight doit faire un choix quant à son futur. Audrey envisage une solution lourde de conséquences mais qui pourrait faire disparaître définitivement le Croatoan et les perturbations qu'il a engendrées.
Remove ads
Notes et références
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads