The November Man

The November Man^[2] ou Nom de code : Novembre au Québec^[1] est un film d'espionnage américano-britannique réalisé par Roger Donaldson, sorti en 2014^[3]. Il est adapté du roman There Are No Spies de Bill Granger.

The November Man

Logo du film.

Données clés

Titre québécois	Nom de code : Novembre[1]
Réalisation	Roger Donaldson
Scénario	Michael Finch Karl Gajdusek
Musique	Marco Beltrami
Acteurs principaux	Pierce Brosnan Luke Bracey Olga Kurylenko Bill Smitrovich
Sociétés de production	Irish DreamTime SPD Films
Pays de production	États-Unis Royaume-Uni
Genre	espionnage
Durée	108 minutes
Sortie	2014

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Synopsis

En 2008, l'agent de la CIA Peter Devereaux, alias « The November Man », supervise le jeune agent David Mason lors d'une opération au Monténégro. Mason désobéit aux ordres et plusieurs innocents sont tués.

Cinq ans plus tard, Peter s'est retiré et vit désormais à Lausanne. Son ancien patron John Hanley parvient à le convaincre de reprendre du service. Il doit exfiltrer de Russie une ancienne espionne, Natalia, qu'il a connue à Berlin. Elle détient des renseignements très compromettants sur le futur président de la République de Russie. Mais rien ne se passe comme prévu.

Fiche technique

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

• Titre original et français : The November Man
• Titre québécois : Nom de code : Novembre^[1]
• Réalisation : Roger Donaldson
• Scénario : Michael Finch et Karl Gajdusek, d'après There Are No Spies de Bill Granger
• Direction artistique : Kevin Kavanaugh
• Décors : Jasna Dragovic
• Costumes : Bojana Nikitovic
• Photographie : Romain Lacourbas
• Montage : John Gilbert
• Musique : Marco Beltrami
• Production : Sriram Das et Beau St. Clair
• Sociétés de production : Irish DreamTime et SPD Films ; Das Films, Envision Entertainment Corporation, Merced Media Partners et Solution Entertainment Group (coproductions)
• Sociétés de distribution : Relativity Media (États-Unis)
• Budget : 15 000 000 $

Logo québécois du film.

• Pays d’origine : États-Unis, Royaume-Uni
• Langues originales : anglais, russe
• Format : couleur
• Genre : espionnage
• Durée : 108 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis, Canada^[1] : 27 août 2014
  • France : 29 octobre 2014

Distribution

• Pierce Brosnan (VF : Thibault de Montalembert ; VQ : Daniel Picard) : Peter Devereaux / « The November Man »
• Luke Bracey (VF : Marc Arnaud ; VQ : Jean-François Beaupré) : David Mason
• Olga Kurylenko (VF : Isabelle Volpé ; VQ : Annie Girard) : Alice Fournier / Mira Filipova
• Bill Smitrovich (VF : Jean-Bernard Guillard ; VQ : Vincent Davy) : Hanley
• Eliza Taylor-Cotter (VF : Daniela Labbé Cabrera ; VQ : Geneviève Déry) : Sarah
• Will Patton (VF : Serge Biavan ; VQ : Benoît Rousseau) : Perry Weinstein
• Caterina Scorsone (VF : Élisabeth Ventura ; VQ : Nadia Paradis) : Celia
• Lazar Ristovski : Arkady Federov
• Amila Terzimehic : Alexa
• Mediha Musliovic : Natalia Ulanova
• Masa Dakic : Michelle, la serveuse
• Nina Mrdja : Mira Filipova, à 15 ans

Source: version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[4] et Version Française (VF) selon le carton de doublage.

Production

Tournage

Le tournage a lieu au Monténégro (Sveti Stefan, Petrovac na Moru, Perast, Herceg Novi) et en Serbie (notamment à Belgrade)^[5].

Accueil