-agh

Mannois

Étymologie

Du vieil irlandais -ach, issu du proto-celtique *-ākos, lui-même issu de l'indo-européen commun *-eh₂kos.

Suffixe

-agh \Prononciation ?\ masculin

1. Forme des noms / adjectifs à partir d'autres noms et adjectifs ayant le sens de « personne ou chose liée ou impliquée, appartenant à»

   Noms:

   • Mannin (« Île de Man ») + -agh → Manninagh (« Mannois / Mannoise »)
   • Rank (« France ») + -agh → Frangagh (« Français / Française »)
   • Canadey (« Canada ») + -agh → Canadagh (« Canadien / Canadienne »)

   Adjectifs:

   • aash (« facilité ») + -agh → aashagh (« facile »)
   • firriney (« vérité ») + -agh → firrinagh (« vrai »)

   Aussi:

   • Manninagh (« mannois » , adjectif), Frangagh (« français » , adjectif)

Références

• Phil Kelly, Fockleyreen: Manx - English Dictionary, 2014 → consulter cet ouvrage