ADAC

Voir aussi : adac

Français

Étymologie

(Acronyme) composé des lettres initiales de avion à décollage et atterrissage courts.

Nom commun

Invariable
ADAC \a.dak\

ADAC \a.dak\ masculin

1. (Aéronautique) Avion permettant d'atterrir ou de décoller sur des pistes très courtes.
   • Une fois là-haut, c'est un ADAC Twin Otter qui nous prend à son bord pour voler d'est en ouest à travers tout le Grand Nord, expérience prodigieuse qui durera plusieurs jours. — (Gérard Pelletier, L'aventure du pouvoir: 1968-1975, Stanké, 1992)
   • Toutefois, il est généralement admis actuellement que les ADAC seront en service à partir de 1980 en Europe. — (Éléments pour un schéma directeur de l'équipement aéronautique, Documentation française, 1972)

Traductions

 

• Anglais : STOL aircraft (en), short take-off and landing aircraft (en)

Prononciation

• France (Nancy) : écouter « ADAC [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « ADAC [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ACAD
• CADA, Cada
• DAAC
• Daca

Voir aussi

• ADAC sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « ADAC », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

Allemand

Étymologie

(Acronyme) de Allgemeiner Deutscher Automobil-club.

Nom commun

Cas	Singulier
Nominatif	der ADAC
Accusatif	den ADAC
Génitif	des ADACs ou ADAC
Datif	dem ADAC

ADAC \ˌaːdeːʔaːˈt͡seː\ masculin, au singulier uniquement.

1. Automobile club général d'Allemagne, , association automobile de l'Allemagne.
   • Stauprognosen kriegen Sie beim ADAC.

     Vous obtiendrez des prévisions sur embouteillages auprès de l'ADAC.

   • Der ADAC empfiehlt Autofahrerinnen und Autofahrern, lieber abends statt morgens zu tanken. Am günstigsten ist Kraftstoff demnach in der Regel zwischen 18 und 19 Uhr sowie zwischen 21 und 22 Uhr. — (Anna-Lena Schlitt, « Tanken: Warum Benzin gerade so teuer ist », dans Die Zeit, 5 avril 2024 [texte intégral])

     L'ADAC recommande aux automobilistes de faire le plein le soir plutôt que le matin. Le carburant est généralement le moins cher entre 18 et 19 heures et entre 21 et 22 heures.

Dérivés

• ADAC-Helikopter
• ADAC-Hubschrauber
• ADAC-Mitarbeiter
• ADAC-Mitglied
• ADAC-Preis
• ADAC-Skandal

Prononciation

• Berlin : écouter « ADAC [ˌaːdeːʔaːˈt͡seː] »

Sources

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin ADAC → consulter cet ouvrage
• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : ADAC (liste des auteurs et autrices).