Aberdeen

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Nom propre
Aberdeen \a.bəʁ.diːn\

Aberdeen \a.bəʁ.diːn\ féminin

1. (Géographie) Autorité unitaire et ville d’Écosse.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Aberdonien, Aberdonienne, aberdonien

Vocabulaire apparenté par le sens

• Aberdeen figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Écosse.

Traductions

ville d’Écosse 

• Afrikaans : Aberdeen (af)
• Albanais : Aberdeen (sq)
• Allemand : Aberdeen (de)
• Anglais : Aberdeen (en)
• Bulgare : Абърдийн (bg) Abardiin
• Catalan : Aberdeen (ca)
• Croate : Aberdeen (hr)
• Cryptolecte écossais : Aiberdeen (*)
• Danois : Aberdeen (da)
• Espagnol : Aberdeen (es)
• Estonien : Aberdeen (et)
• Finnois : Aberdeen (fi)
• Gaélique écossais : Obar Dheathain (gd)
• Gaélique irlandais : Obar Dheathain (ga)
• Galicien : Aberdeen (gl)
• Gallois : Aberdeen (cy)
• Grec : Αμπερντίν (el) Aberdín
• Hongrois : Aberdeen (hu)
• Italien : Aberdeen (it)
• Latin : Aberdonia (la)
• Letton : Aberdīna (lv)
• Lituanien : Aberdynas (lt)
• Mannois : Aberdon (gv)
• Néerlandais : Aberdeen (nl)
• Norvégien : Aberdeen (no)
• Polonais : Aberdeen (pl)
• Portugais : Aberdeen (pt)
• Roumain : Aberdeen (ro)
• Russe : Абердин (ru) Aberdin
• Scots : Aiberdeen (*)
• Serbe : Абердин (sr)
• Slovaque : Aberdeen (sk)
• Slovène : Aberdeen (sl)
• Suédois : Aberdeen (sv)
• Tchèque : Aberdeen (cs)
• Turc : Aberdeen (tr)
• Ukrainien : Абердін (uk) Aberdin

Autorité unitaire 

• Anglais : City of Aberdeen (en)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• rebandée

Voir aussi

• Aberdeen sur l’encyclopédie Wikipédia
• Aberdeen sur l’encyclopédie Vikidia

Allemand

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Anglais

Étymologie

(Nom propre) De l’moyen anglais Aberdon ou Aberden. Le premier élément est issu du picte *ᚐᚁᚓᚏ (« confluent »), dérivé du proto-celtique *abū ; le deuxième élément est issu du nom de la rivière Don.

(Adjectif) Par homophonie du nom de la ville avec l’adjectif mean.

Nom propre

Nom propre
Aberdeen \ˌabə(r)ˈdi(ː)n\

Aberdeen \ˌabə(r)ˈdi(ː)n\

1. (Géographie) Ville d’Écosse.
2. (Géographie) Village de Nouvelle-Galles du Sud (Australie).

Synonymes

• (Surnom du village australien) Scaberdeen

Dérivés dans d’autres langues

• Brabançon : aberdoen

Adjectif

Aberdeen \Prononciation ?\

1. (Rhyming slang d’Écosse) Avare, avaricieux, pingre.

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Aberdeen [Prononciation ?] »

Références

• Antonio Lillo et Terry Victor, A dictionary of English Rhyming Slang, Walters De Gruyter, 2017, page 3

Catalan

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Danois

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Espagnol

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Estonien

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Finnois

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Gallois

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Hongrois

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Italien

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Néerlandais

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Norvégien

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Polonais

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Portugais

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Roumain

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Slovaque

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Slovène

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Aberdeen	—	—
Accusatif	Aberdeen	—	—
Génitif	Aberdeena	—	—
Datif	Aberdeenu	—	—
Instrumental	Aberdeenom	—	—
Locatif	Aberdeenu	—	—

Aberdeen \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Suédois

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Aberdeen \Prononciation ?\

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Tchèque

Étymologie

De l’anglais Aberdeen.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Aberdeen
Génitif	Aberdeenu
Datif	Aberdeenu
Accusatif	Aberdeen
Vocatif	Aberdeene
Locatif	Aberdeenu
Instrumental	Aberdeenem

Aberdeen \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Aberdeen (ville d’Écosse).

Gentilés et adjectifs correspondants

• aberdeenský