Adolf

Voir aussi : Adólf

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Adolf \Prononciation ?\ masculin

1. Prénom masculin, correspondant à Adolphe.
   • Monaco a annoncé l’arrivée d’Adolf « Adi » Hütter pour deux ans, en provenance du club allemand du Borussia Mönchengladbach. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 13)

Traductions

 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Folda

Allemand

Étymologie

(Date à préciser) Du vieux haut allemand Adalwolf, de adal (« noble ») et wolf (« loup »).

Prénom

Cas	Singulier
Nominatif	(der) Adolf
Accusatif	(den) Adolf
Génitif	(des) Adolfs
Datif	(dem) Adolf

Adolf \ˈaː.dɔlf\ masculin

1. Prénom masculin, correspondant à Adolphe.
   • Unter Adolf hätt’s so was nicht gegeben.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• Adolfsen
• Adolff
• Dölfel
• Dolfs
• Adolphsen

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Adolf [ˈaː.dɔlf] »

Voir aussi

• Adolf sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Catalan

Étymologie

(Date à préciser) De l’allemand Adolf.

Prénom

Adolf \Prononciation ?\ masculin

1. Prénom masculin, correspondant à Adolphe.

Islandais

Étymologie

(Date à préciser) De l’allemand Adolf.

Prénom

Cas	Forme
Nominatif	Adolf
Accusatif	Adolf
Datif	Adolf
Génitif	Adolfs

Adolf \Prononciation ?\ masculin

1. Prénom masculin, correspondant à Adolphe.

Slovène

Étymologie

(Date à préciser) De l’allemand Adolf.

Prénom

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Adolf	Adolfa	Adolfi
Accusatif	Adolfa	Adolfa	Adolfe
Génitif	Adolfa	Adolfov	Adolfov
Datif	Adolfu	Adolfoma	Adolfom
Instrumental	Adolfom	Adolfoma	Adolfi
Locatif	Adolfu	Adolfih	Adolfih

Adolf \Prononciation ?\ masculin animé

1. Adolphe.

Forme de prénom

Adolf \Prononciation ?\ féminin

1. Génitif duel du nom Adolfa.
2. Génitif pluriel du nom Adolfa.

Tchèque

Étymologie

(Date à préciser) De l’allemand Adolf.

Prénom

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Adolf	Adolfi ou Adolfové
Génitif	Adolfa	Adolfů
Datif	Adolfovi	Adolfům
Accusatif	Adolfa	Adolfy
Vocatif	Adolfe	Adolfi ou Adolfové
Locatif	Adolfovi	Adolfech
Instrumental	Adolfem	Adolfy

Adolf \Prononciation ?\ masculin animé

1. Prénom masculin, correspondant à Adolphe.
   • Třikrát 22 a jedenkrát 20 let odnětí svobody dostali u ostravského soudu čtyři mládenci, kteří loni koncem dubna na oslavu nedožitých narozenin Adolfa Hitlera zapálili ve Vítkově dům romské rodiny, jejíž dvouletá dcera utrpěla v plamenech fatální zranění s doživotními psychickými i fyzickými následky; prezident republiky Václav Klaus vyjádřil nad rozsudkem překvapení a dvacetileté tresty pro „autory podobných jevů“ označil za příliš vysoké. — (Minulý Týden)

     Les quatre jeunes gens qui avaient, en avril dernier, à l’occasion de la célébration de l’anniversaire d’Adolf Hitler, mis le feu à la maison d’une famille rome provoquant des blessures physiques et psychiques sévères sur leur petite fille de deux ans, brûlée dans les flammes, ont reçu respectivement trois fois 22 ans, une fois vingt ans de peine de prison de la part du tribunal d’Ostrava ; le président de la République, Václav Klaus a exprimé sa surprise devant le jugement, vingt ans pour les auteurs de « telles actions », c’est trop selon lui.