Albert

Voir aussi : Albèrt, albert

Français

Étymologie

(Date à préciser) Forme courte de Adalbert : de adal, (« noble »), et *berht (« brillant, illustre »).

Nom de famille

Albert \al.bɛʁ\ masculin et féminin identiques

1. Nom de famille.
   • Frédéric Albert, Président de l’Institut Think, le confirme : « L’accueil des nouveaux salariés est un défi pour les managers ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 11)

Nom propre

Nom propre
Albert \al.bɛʁ\

Albert \al.bɛʁ\

1. (Géographie) Commune française, située dans le département de la Somme.
   • Quoiqu’on en ait dit, non seulement il y avait des soldats dans Albert quand le bombardement commença, mais un état-major s’y trouvait. L’artillerie française s’appuyait sur la ville. Comme Albert commande deux routes nationales, l’ennemi pouvait avoir pour but de retarder la marche des Français. — (Maurice Thiéry, La Guerre en Picardie - 1914-1918, Paris : chez Bloud & Gay, 1920, p. 50)
2. (Géographie) Canton français, situé dans le département de la Somme^[1].

Traductions

 

Prénom

Albert \al.bɛʁ\ masculin

1. Prénom masculin.
   • Mais, attends-moi, Albert! Hiiiiiiii! — (André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 26)
   • « Il s’appelle comment, ce bouquin ?
     — La Peste. L’auteur se nomme Albert Camus.
     — Mon grand-père aussi s’appelait Albert. » — (Marie-Sabine Roger, La Tête en friche, Éditions du Rouergue, 2010)
   • Après L’Histoire secrète de « Twin Peaks », le scénariste publie Twin Peaks, le Dossier final (éd. Michel Lafon, 20,95 €) sous la forme d’un rapport du FBI corédigé par les agents Albert Rosenfield (Miguel Ferrer) et Tamara Preston (Chrysta Bell) adressé à Gordon Cole (David Lynch). — (journal 20 Minutes, 10 décembre 2018, page 16)
   • Comme le disait Albert Einstein : « La folie, c’est de faire toujours la même chose et de s’attendre à un résultat différent. » — (Emmanuelle Latraverse, Réinventer l’école, encore…, Le Journal de Montréal, 15 novembre 2020)

Diminutifs

• Bébert

Dérivés

Prénoms 

• Albertin
• Albertina
• Albertine
• Armand-Albert
• Charles-Albert
• Jean-Albert
• Marthe-Albert

Toponymes 

• Albertville
• lac Albert

Locutions nominales 

• prince Albert

Apparentés étymologiques

• albertinien

1. (Géographie) Canton français, situé dans le département de la Somme^[2].

Traductions

 

• Allemand : Albrecht (de)
• Anglais : Albert (en)
• Breton : Alberzh (br) masculin
• Catalan : Albert (ca) masculin
• Espagnol : Alberto (es)
• Espéranto : Alberto (eo)
• Grec : Αλβέρτος (el) Alvértos
• Hongrois : Albert (hu)
• Italien : Alberto (it)
• Latin : Albertus (la) masculin
• Monégasque : Albertu (*)
• Occitan : Albèrt (oc)
• Polonais : Albert (pl)
• Portugais : Alberto (pt)
• Russe : Альбер (ru) Alʹber, Альберт (ru) Alʹbert

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Albert [al.bɛʁ] »
• Québec : [al.baɛʁ]
• (Région à préciser) : écouter « Albert [al.bɛʁ] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « Albert [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « Albert [Prononciation ?] »
• France : écouter « Albert [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Albret
• Barlet, barlet
• blater
• blatre, blatré, blâtre, blâtré
• brélât, brêlât
• labret
• tabler

Voir aussi

• Albert sur l’encyclopédie Wikipédia
• Canton d’Albert sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

Diminutif de Adalbert.

Prénom

Albert \Prononciation ?\ masculin

1. Albert.
   • Albert von Lauingen, saint Albert le Grand.

Voir aussi

• Albert sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

De l’allemand Albert, prénom popularisé par Albert de Saxe-Cobourg-Gotha, prince-consort de la reine Victoria.

Prénom

Albert \ˈæl.bɚt\

1. Albert.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Albert [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « Albert [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Albert sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Catalan

Étymologie

De l’allemand Albert.

Nom de famille

Albert \Prononciation ?\

1. Nom de famille.

Variantes

• Aubert

Prénom

Albert \Prononciation ?\ masculin

1. Albert.

Gallo

Étymologie

De l’allemand Albert.

Prénom

Invariable
Albert \Prononciation ?\

Albert \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)

1. Albert.

Références

• Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 80

Hongrois

Étymologie

De l’allemand Albert.

Prénom

Albert \Prononciation ?\ masculin

1. Albert.

Islandais

Étymologie

De l’allemand Albert.

Prénom

Cas	Forme
Nominatif	Albert
Accusatif	Albert
Datif	Alberti
Génitif	Alberts

Albert \Prononciation ?\ masculin

1. Albert.

Luxembourgeois

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

Invariable
Albert \ˈɑlbɛːʀ\

Albert \ˈɑlbɛːʀ\

1. Nom de famille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
  Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).

Slovène

Étymologie

De l’allemand Albert.

Prénom

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Albert	Alberta	Alberti
Accusatif	Alberta	Alberta	Alberte
Génitif	Alberta	Albertov	Albertov
Datif	Albertu	Albertoma	Albertom
Instrumental	Albertom	Albertoma	Alberti
Locatif	Albertu	Albertih	Albertih

Albert \Prononciation ?\ masculin animé

1. Albert.

Forme de prénom

Albert \Prononciation ?\ féminin

1. Génitif duel de Alberta.
2. Génitif pluriel de Alberta.