Alexander

Voir aussi : alexander

Français

Étymologie

Du latin Alexander.

Prénom

Alexander \Prononciation ?\ masculin

1. Alexandre.
   • Benjamin Bonzi, Nicolas Mahut, Adrian Mannaniro et Arthur Rinderknech seront opposés des 14 h à l’Allemagne, qui sera finalement privée d’Alexander Zverev. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 14)
   • À peine sept mois après sa nomination au titre suprême d’étoile, celui qui est également juré dans l’émission « Danse avec les stars » « quittera prochainement le Ballet » de l’Opéra, a indiqué le directeur général de l’institution, Alexander Neef. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2022, page 2)
   • Alexander Isak, même total, tentera de faire craquer Ederson. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 30)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Alexandre

Allemand

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros.

Prénom

Alexander \ˌalɛˈksandɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Alexandra)

1. Alexandre.
   • Alexander der Große.

     Alexandre le Grand.

   • Alexander von Humboldt war in ganz Europa berühmt wegen einer Expedition in die Tropen, die er fünfundzwanzig Jahre zuvor unternommen hatte. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)

     Alexander von Humboldt était célèbre dans l’Europe entière grâce à une expédition dans les tropiques qu’il avait faite vingt-cinq ans plus tôt.

Prononciation

• Berlin : écouter « Alexander [ˌalɛˈksandɐ] »
• Autriche (Vienne) : écouter « Alexander [ˌalɛˈksandɐ] »

Voir aussi

• Alexander sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros.

Nom de famille

Alexander \Prononciation ?\

1. Nom de famille.
   • Annie Montague Alexander.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prénom

Alexander \Prononciation ?\

1. Alexandre.
   • Alexander Bannerman.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Diminutifs

• Alec
• Alex
• Sandy

Prononciation

• (États-Unis) : [ˌæ.lɨɡˈzæn.dɚ]
• (Royaume-Uni) : [ˌæ.lɨɡˈzɑːn.də]
• Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre) : écouter « Alexander [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « Alexander [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Alexander sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Islandais

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Alexander.

Prénom

Cas	Forme
Nominatif	Alexander
Accusatif	Alexander
Datif	Alexander
Génitif	Alexanders

Alexander \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : Alexandra)

1. Alexandre.

Latin

Étymologie

(Date à préciser) Du grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros.

Prénom

Cas	Singulier
Nominatif	Alexander
Vocatif	Alexander
Accusatif	Alexandrum
Génitif	Alexandrī
Datif	Alexandrō
Ablatif	Alexandrō

Alexander masculin (pour une femme, on dit : Alexandra)

1. Alexandre, nom porté par :
   1. Alexandre le Grand.
   2. Alexandre, fils de Persée, roi de Macédoine.
   3. Un tyran de Phères.
   4. Un roi d’Épire.

Apparentés étymologiques

• Alexandrea, Alexandria (« Alexandrée, Alexandrie »)
  • Alexandrinus (« Alexandrin »)
• Alexandropolis

Dérivés dans d’autres langues

• Catalan : Alexandre
• Espagnol : Alejandro, Alexandro
• Français : Alexandre
• Galicien : Alexandre
• Italien : Alessandro
• Portugais : Alexandre
• Roumain : Alexandru

Prononciation

• \a.lekˈsan.der\, [äɫ̪ɛkˈs̠än̪d̪ɛr] (Classique)
• \a.lekˈsan.der\, [älɛɡˈzän̪d̪ɛr] (Ecclésiastique)

Références

• « Alexander », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Néerlandais

Étymologie

(Date à préciser) Du latin Alexander, emprunté au grec ancien Ἀλέξανδρος, Aléxandros.

Prénom

Alexander \Prononciation ?\ masculin

1. Alexandre.
   • Alexander de Grote.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Slovène

Prénom

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	Alexander	Alexandra	Alexandri
Accusatif	Alexandra	Alexandra	Alexandre
Génitif	Alexandra	Alexandrov	Alexandrov
Datif	Alexandru	Alexandroma	Alexandrom
Instrumental	Alexandrom	Alexandroma	Alexandri
Locatif	Alexandru	Alexandrih	Alexandrih

Alexander \Prononciation ?\ masculin animé

1. Variante de Aleksander.

Voir aussi

• Alexander sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovène)