Anguilla

Voir aussi : anguilla

Français

Étymologie

De l’espagnol anguilla, « anguille », à cause de la forme allongée de l’île.

Nom propre

Anguilla \ɑ̃ŋ.ɡi.la\ féminin

1. (Îles) Archipel des Antilles, au nord de Saint-Martin.
2. (Îles) Île principale de cet archipel.
3. (Pays) Territoire britannique d’outre-mer constitué de cette île et des îlots voisins (Sombrero, Dog, Scrub, etc.).

Abréviations

• AIA (norme ISO 3166-1 alpha-3)

Synonymes

• Anguille

Gentilés et adjectifs correspondants

• Anguillais, Anguillaise, anguillais
• Anguillan, Anguillane, anguillan (Rare)

Traductions

 

• Allemand : Anguilla (de)
• Anglais : Anguilla (en)
• Asturien : Anguila (ast)
• Bas allemand : Anguilla (nds)
• Bosniaque : Angvila (bs)
• Bulgare : Ангила (bg) Angila
• Catalan : Anguilla (ca)
• Chinois : 安圭拉 (zh) Anguīlā
• Coréen : 앵귈라 (ko) aenggwilla
• Cornique : Angwilla (kw)
• Croate : Angvila (hr)
• Danois : Anguilla (da)
• Espagnol : Anguila (es)
• Espéranto : Angvilo (eo)
• Estonien : Anguilla (et)
• Finnois : Anguilla (fi)
• Galicien : Anguila (gl)
• Grec : Ανγκουίλα (el)
• Hébreu : אנגווילה (he)
• Hongrois : Anguilla (hu)
• Ido : Anguila (io)
• Indonésien : Anguilla (id)
• Islandais : Angvilla (is)
• Italien : Anguilla (it)
• Japonais : アンギラ (ja) angira
• Letton : Angiļa (lv)
• Lituanien : Angilija (lt)
• Néerlandais : Anguilla (nl)
• Norvégien : Anguilla (no)
• Polonais : Anguilla (pl)
• Portugais : Anguilla (pt)
• Roumain : Anguilla (ro)
• Russe : Ангилья (ru) Angilʹâ
• Serbe : Ангиља (sr)
• Serbo-croate : Angvila (sh)
• Slovaque : Anguilla (sk)
• Slovène : Angvila (sl)
• Suédois : Anguilla (sv)
• Tchèque : Anguilla (cs)
• Turc : Anguilla (tr)
• Ukrainien : Ангілья (uk)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Anguilla [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Anguilla sur l’encyclopédie Wikipédia
• Anguilla sur l’encyclopédie Vikidia

Allemand

Nom propre

Anguilla \an.ɡi.la\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Bas allemand

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Anglais

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Gentilés et adjectifs correspondants

• Anguillan

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Anguilla [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Anguilla sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Catalan

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « Anguilla [Prononciation ?] »

Danois

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Estonien

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Finnois

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Hongrois

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Indonésien

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Italien

Nom propre

Anguilla \aŋ.ˈgwil.la\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• allungai
• Angiulla
• anguilla
• Lalingua

Voir aussi

• Anguilla sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Anguilla dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 

Néerlandais

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Anguilla [Prononciation ?] »

Norvégien

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Polonais

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Prononciation

• Pologne : écouter « Anguilla [Prononciation ?] »

Portugais

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Roumain

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Slovaque

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Suédois

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Tchèque

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).

Turc

Nom propre

Anguilla \Prononciation ?\

1. (Îles) Anguilla (île les Antilles).
2. (Pays) Anguilla (territoire britannique d’outre-mer).