Baden

Voir aussi : baden

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre 1

Nom propre
Baden \Prononciation ?\

Baden \Prononciation ?\

1. (Géographie) Commune française, située dans le département du Morbihan.

Dérivés

• Larmor-Baden

Traductions

 

• Breton : Baden (br) féminin

Nom propre 2

Nom propre
Baden \Prononciation ?\

Baden \Prononciation ?\

1. District du canton d’Argovie en Suisse.
2. (Géographie) Ville et commune du canton d’Argovie en Suisse.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Badenois, Badenoise, badenois

Traductions

 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• abend
• Bande, bande, bandé
• Benda
• Denab

Voir aussi

• Baden sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

De Bad (« bain ») ; pour le nom propre, voir Baden-Baden.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Baden
Accusatif	das Baden
Génitif	des Badens
Datif	dem Baden

Baden \ˈbaːdən\ neutre

1. Baignade.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	(das) Baden
Accusatif	(das) Baden
Génitif	(des) Badens
Datif	(dem) Baden

Baden \ˈbaːdən\ neutre

1. (Géographie) (Jusque 1931) Baden-Baden.
   • Der deutsche Staat Baden.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Toponyme) Pays de Bade, région et ancien Land de l'Allemagne.
   • Max von Baden.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Badener
• badisch

Dérivés

• Baden-Württemberg

Prononciation

• Allemagne : écouter « Baden [ˈbaːdən] »
• Munich (Allemagne) : écouter « Baden [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Baden (Land) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Mutation	Nom propre
Non muté	Baden
Adoucissante	Vaden
Durcissante	Paden

Baden \Prononciation ?\ féminin

1. (Géographie) Baden, commune française située dans le département du Morbihan ; elle fait partie du Pays de Vannes.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Badenad (pluriel : Badeniz)
• Badenadez (pluriel : Badenadezed)
• badenat

Voir aussi

• Baden sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1441b

Luxembourgeois

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom de famille

Invariable
Baden \ˈbaːdən\

Baden \ˈbaːdən\

1. Nom de famille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

• Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
  Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).