Bernat

Voir aussi : Bernát, bernât

Français

Étymologie

De l’occitan Bernat.

Nom de famille

Nom de famille
Bernat \Prononciation ?\

Bernat \Prononciation ?\

1. Nom de famille.
   • Philippe Bernat-Salles.

Apparentés étymologiques

• Bernadotte
• Bernaténé

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Arbent
• barent
• Barnet
• bernât
• Branté, brante, branté
• bréant
• Brenat
• Brenta
• Treban, Tréban

Ancien occitan

Étymologie

D’origine germanique, composé de bern (« ours ») et hardt (« fort » ou « courageux »).

Prénom

Bernat \bɛʁ.nat\ masculin

1. Bernard.

Apparentés étymologiques

• Bernadon
• Bernadòta
• Bernaton

Références

• Michel Grosclaude, Dictionnaire étymologique des noms de famille gascons, 2003

Basque

Étymologie

De l’occitan Bernat.

Prénom

Bernat \Prononciation ?\

1. Bernard.
   • Bernat Etxepare Lizeoa.

     Lycée de Bernard d’Etchepare.

Variantes

• Bernart

Catalan

Étymologie

Voir l’ancien occitan Bernat.

Nom de famille

Bernat \Prononciation ?\

1. Bernard.

Voir aussi

• Bernat sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Occitan

Étymologie

De l’ancien occitan Bernat.

Prénom

Prénom
Bernat \beɾˈnat\

Bernat \beɾˈnat\ masculin (graphie normalisée)

1. Bernard.
   • Bernat de Claravals, Bernard de Clairvaux.

Dérivés

• bernada
• bernat-pudent

Voir aussi

• Bernat sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) 

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2