Concierge

Voir aussi : concierge, conciërge

Allemand

Étymologie

Du français concierge.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Concierge	die Concierges
Accusatif	den Concierge	die Concierges
Génitif	des Concierge	der Concierges
Datif	dem Concierge	den Concierges

Concierge \kɔ̃ˈsi̯ɛʁʃ\

1. Concierge.
   • Am nächsten Tag, dem 17. April, um acht Uhr, hielt der Concierge den vorbeikommenden Arzt an und beschuldigte geschmacklose Spaßmacher, drei tote Ratten mitten in den Flur gelegt zu haben. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)

     Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.

Prononciation

• Berlin : écouter « Concierge [kɔ̃ˈsi̯ɛʁʃ] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Concierge (liste des auteurs et autrices).