Dole

Voir aussi : dole, dolé

Français

Étymologie

(Localité du Jura) D’origine celtique *dola et apparenté au breton dol, au gallois dol.

(Localité galloise) De l’anglais Dole.

Nom propre 1

Nom propre
Dole \dɔl\

Dole \dɔl\ ^[1]

1. (Géographie) Commune située dans le département du Jura, en France.
   • Verrières, comme Dole, est en amphithéâtre sur le Doubs. — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réimpression éditions Folio Classique, 2020, page 773, seconde note 1)
   • À gauche, sur une hauteur boisée dominant la vaste plaine qui s'étend du côté de Dole, les ruines de la tour de Vadans donnent un reste de poésie guerrière à tout cet horizon. — (René Vallery-Radot, La Vie de Pasteur, Hachette, 1900, réimpression Flammarion, 1941, page 13)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Dolois, Doloise
• dolois

Dérivés

• Lavans-lès-Dole
• Nevy-lès-Dole
• Villette-lès-Dole

Traductions

 

• Italien : Dole (it)

Nom propre 2

Dole \dol\

1. (Géographie) Village du Pays de Galles situé dans l’autorité unitaire de Ceredigion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

 

• Anglais : Dole (en)
• Gallois : Dole (cy)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « Dole [dɔl] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• DELO
• Doel
• DOLE, Dolé, dole, dolé
• Lode, Lodè, lodé
• OLED

Voir aussi

• Dole sur l’encyclopédie Wikipédia
• Dole sur l’encyclopédie Vikidia

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
• ^[1] : « Dole » sur prononcerlieux.canalblog.com (Prononciation LOCALE française des toponymes, base de données phonétique), 26 mars 2020

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Dole	die Dolen
Accusatif	die Dole	die Dolen
Génitif	der Dole	der Dolen
Datif	der Dole	den Dolen

Dole \doːlə\ féminin

1. Canal, fossé canalisé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• verdolen

Anglais

Étymologie

(Localité galloise) Du gallois Dole.

(Nom de famille) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Dole \doʊ̯ɫ\

1. (Géographie) Dole.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom de famille

Singulier	Pluriel
Dole \doʊ̯ɫ\	Doles \doʊ̯ɫz\

Dole \doʊ̯ɫ\

1. Nom de famille.
   • Bob Dole.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• Dole sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• Dole, Ceredigion sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Gallois

Étymologie

De dol (« prairie »).

Nom propre

	Forme
Non muté	Dole
Lénition	Ddole
Nasalisation	Nole

Dole \Prononciation ?\

1. (Géographie) Dole.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Dole, Ceredigion sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois) 

Italien

Étymologie

Du français Dole.

Nom propre

Nom propre
Dole

Dole \Prononciation ?\

1. (Géographie) Dole, commune située dans le département du Jura, en France.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Delo, delo
• ledo
• Lodè

Voir aussi

• Dole sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Dole dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 

Références

• « Dole », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage