Haller

Français

Ébauche en français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Nom propre
Haller \Prononciation ?\

Haller \Prononciation ?\

1. (Géographie) Section de la commune de Waldbillig au Luxembourg.

Traductions

 

• Luxembourgeois : Haler (lb)

Nom de famille

Haller \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. Nom de famille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Albrecht von Haller (1708-1777), naturaliste suisse 

• anémone de Haller
• pulsatille de Haller

Voir aussi

• Haller sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Haller » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae

Allemand

Étymologie

(1228) Du latin denarius hallensis ou hallensis denarius, du nom de la ville de Schwäbisch Hall (Hall am Kocher).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Haller	die Haller
Accusatif	den Haller	die Haller
Génitif	des Hallers	der Haller
Datif	dem Haller	den Hallern

Haller \ˈhalɐ\ masculin

1. Habitant (homme) de Halle.
2. (Numismatique) Variante orthographique de Heller.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Hyperonymes

• Nordrhein-Westfale

Nom de famille

Haller \ˈhalɐ\ masculin

1. Nom de famille.
   • Das erste also, was ich über Herrn Haller in Erfahrung brachte, teils durch meine Spionage, teils durch Bemerkungen meiner Tante, bezog sich auf die Art seiner Lebensführung. Daß er ein Gedanken- und Büchermensch war und keinen praktischen Beruf ausübte, war bald zu sehen. — (Hermann Hesse, traduit par Alexandra Cade, Der Steppenwolf, Suhrkamp Verlag, Berlin, 1974)

     La première chose qu’il me fut donné de découvrir, en partie grâce à mes observations secrètes, en partie grâce à certaines remarques de ma tante, concernait le mode de vie de Harry Haller. Il apparut très vite que cet homme se consacrait entièrement à la pensée et aux livres et qu’il n’exerçait pas de métier concret.

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « Haller [ˈhalɐ] »

Références

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Haller → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• Haller sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 
• Haller sur l’encyclopédie Wikipédia

Luxembourgeois

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Notes

L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

Nom de famille

Invariable
Haller \ˈhɑlɐ\

Haller \ˈhɑlɐ\

1. Nom de famille.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

Le modèle d’anagrammes n’existe pas. Cliquez ici pour le créer.

Références

• Cristian Kollmann, Peter Gilles, Claire Muller, Luxemburger Familiennamenbuch, Walter de Gruyter, Berlin, 2016, 421 pages, ISBN 978-3-11-041060-0, ISBN 978-3-11-041076-1, ISBN 978-3-11-041085-3 [présentation en ligne]
  Ouvrage scientifique rédigé en allemand présentant une étude étymologique et phonologique des noms de famille luxembourgeois, accompagné de transcriptions phonétiques selon les conventions de Gilles & Trouvain (2013).