Letton

Étymologie

Mot dérivé de lette, avec le suffixe -on.

Nom commun

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

Singulier	Pluriel
Letton	Lettons
\lɛ.tɔ̃\

Letton \lɛ.tɔ̃\ masculin (pour une femme, on peut dire : Lettone, Lettonne)

(Géographie) Habitant de la Lettonie.
- Le Letton était sur des charbons ardents, encore qu’il s’efforçât de faire bonne contenance. — (Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 145)
- La finale a couronné le Letton Raimonds Tomsons, tandis que la concurrente française, Pascaline Lepeltier, s’est classée quatrième, aux portes de la finale. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 février 2023, page 2)
- On connaissait la poule aux œufs d’or, il faudra désormais aussi compter avec la mouette à tête noire, espèce protégée dont un Letton se souviendra longtemps. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 avril 2023, page 17)

Notes

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

Traductions

Allemand : Lette (de) masculin, Lettin (de) féminin
Anglais : Latvian (en)
Asturien : letón (ast)
Azéri : latış (az)
Breton : Latvian (br) masculin, Latviz (br) pluriel
Bulgare : латвиец (bg) latviec masculin, латвийка (bg) latvijka féminin
Catalan : letó (ca)
Danois : lett (da)
Espagnol : letón (es)
Espéranto : latvo (eo) (homme ou femme), latviĉo (eo) (homme), latvino (eo) (femme)
Estonien : lätlane (et)
Finnois : latvialainen (fi)
Grec : Λετονός (el) Letonós
Hongrois : lett (hu)
Italien : lettone (it)
Japonais : ラトビア人 (ja) Ratobiajin
Letton : latvis (lv), latvietis (lv)
Lituanien : latvis (lt) masculin, latvė (lt) féminin
Néerlandais : Let (nl) masculin, Letse (nl) féminin
Norvégien (bokmål) : latvier (no)
Norvégien (nynorsk) : latviar (no)
Polonais : Łotysz (pl) masculin, Łotyszka (pl) féminin
Portugais : letão (pt)
Roumain : leton (ro) masculin, letonă (ro) féminin
Russe : латыш (ru) latýš masculin, латышка (ru) latýška féminin
Slovaque : Lotyš (sk) masculin, Lotyška (sk) féminin
Slovène : Latvijec (sl) masculin, Latvijka (sl) féminin
Suédois : lette (sv)
Tchèque : Lotyš (cs) masculin, Lotyška (cs) féminin
Volapük réformé : Latviyänan (vo) (homme ou femme), hi-Latviyänan (vo) (homme), ji-Latviyänan (vo) (femme)