Melbourne

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’anglais Melbourne.

Nom propre

Melbourne \mɛl.buʁn\ féminin

1. (Géographie) Ville située dans le sud du Derbyshire, au Royaume-Uni.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le Yorkshire de l’Est.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Géographie) Capitale du Victoria, ville d’Australie et capitale d'Australie de 1901 jusqu’au 9 mai 1927.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. (Géographie) Quartier de la ville de Richmond.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. (Géographie) Municipalité de canton située dans la MRC du Val-Saint-François, au Québec ^[1].
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Melbournois, melbournois

Traductions

ville du Derbyshire 

• Anglais : Melbourne (en)

ville d’Australie 

• Allemand : Melbourne (de)
• Anglais : Melbourne (en)
• Arabe : ملبورن (ar) melburn
• Bulgare : Мелбърн (bg) Mélbǎrn
• Catalan : Melbourne (ca)
• Chinois : 墨尔本 (zh) (墨爾本) Mò'ěrběn
• Coréen : 멜버른 (ko) Melbeoreun
• Croate : Melbourne (hr)
• Danois : Melbourne (da)
• Espagnol : Melbourne (es)
• Espéranto : Melburno (eo)
• Estonien : Melbourne (et)
• Finnois : Melbourne (fi)
• Grec : Μελβούρνη (el) Melvoúrni
• Hébreu : מלבורן (he)
• Hindi : मेलबॉर्न (hi) Melborn
• Hongrois : Melbourne (hu)
• Ido : Melbourne (io)
• Indonésien : Melbourne (id)
• Islandais : Melbourne (is)
• Italien : Melbourne (it)
• Japonais : メルボルン (ja) meruborun
• Letton : Melburna (lv)
• Lituanien : Melburnas (lt)
• Macédonien : Мелбурн (mk) Melburn
• Malais : Melbourne (ms)
• Néerlandais : Melbourne (nl)
• Norvégien : Melbourne (no)
• Persan : ملبورن (fa)
• Polonais : Melbourne (pl)
• Portugais : Melbourne (pt)
• Roumain : Melbourne (ro)
• Russe : Мельбурн (ru) Mél’burn
• Serbe : Мелбурн (sr) Melburn
• Slovaque : Melbourne (sk)
• Slovène : Melbourne (sl)
• Suédois : Melbourne (sv)
• Tagalog : Melbourne (tl)
• Tchèque : Melbourne (cs)
• Thaï : เมลเบิร์น (th) mayn-bern
• Turc : Melbourne (tr)
• Ukrainien : Мельбурн (uk) Mél’burn
• Vietnamien : Melbourne (vi)
• Woiwurrung : Narrm (*)

Prononciation

• Canada (Laurentides) : écouter « Melbourne [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Melbourne sur l’encyclopédie Wikipédia
• Melbourne dans la bibliothèque Wikisource

Références

• ^[1] Commission de toponymie du Gouvernement du Québec