Melk

Voir aussi : melk

Français

Étymologie

De l’allemand Melk.

Nom propre

Melk \mɛlk\ masculin

1. (Géographie) Ville située dans le Land de Basse-Autriche, traversée par le Danube.
   • L’abbaye de Melk.
   • Quelques lieues après Melk, dont la célèbre abbaye s’élève sur un rocher à pic, présentant au Danube soixante-trois croisées de façade, les rivages s’aplatissent ; le fleuve, n’étant plus contenu par les montagnes, s’élargit et se couvre d’îles ; le paysage devient plus monotone et commence à prendre le caractère qu’il conserve dans toute la plaine de Hongrie. — (Edmond de Cazalès, « Études historiques et politiques sur l’Allemagne », dans Revue des Deux Mondes, 1839)

Traductions

 

• Allemand : Melk (de)

Voir aussi

• Melk sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Melk \mɛlk\ neutre

1. (Géographie) Melk.
   • 976 wurde die Königsburg in Melk dem neueingesetzten Babenberger Markgraf Luitpolt übergeben.

     En 976, le château royal de Melk fut remis au margrave Luitpolt de Babenberg nouvellement installé.

Hyperonymes

• Stadt
• Verwaltungsbezirk

Dérivés

• Melker
• Melker

Gentilés et adjectifs correspondants

• Melker

Prononciation

• Berlin (Allemagne) : écouter « Melk [mɛlk] »

Références

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Melk → consulter cet ouvrage

Voir aussi

• Melk sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)