Minerva

Voir aussi : Mínerva

Ancien français

Étymologie

Emprunt au latin Minerva.

Nom propre

Minerva *\Prononciation ?\

1. Minerve.
   • Juno, Venus e Minerva — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I, p. 198, c. 1165)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Anglais

Étymologie

Du latin Minerva.

Nom propre

Minerva \mɪˈnɜːvə\ (Royaume-Uni), \mɪˈnɜrvə\, \mɪˈnɜːrvə\ (États-Unis) féminin

1. (Mythologie) Minerve.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

« Minerva », dans Collins English Dictionary, 2025 → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

D’une forme archaïque, sans doute étrusque, Mĕnerva.

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Minervă	Minervae
Vocatif	Minervă	Minervae
Accusatif	Minervăm	Minervās
Génitif	Minervae	Minervārŭm
Datif	Minervae	Minervīs
Ablatif	Minervā	Minervīs

Minerva féminin

1. (Religion) Minerve, fille de Jupiter, déesse des arts et des sciences.
   • invitā Minervā

     malgré Minerve → sans talent, sans aucune aptitude.

   • pingui Minervā (crassā Minervā) aliquid facere

     faire quelque chose avec son gros bon sens, sans art et sans étude ou avec une intelligence bornée.

   • rusticus crassā Minervā — (Horace)

     un rustique d’une intelligence grossière.

   • sus Minervam — (Cicéron)

     (sous-entendu docet) le sot veut en remontrer au savant.

2. Habileté, adresse, intelligence.
3. Travail de la laine, tapisserie, broderie.

Dérivés dans d’autres langues

• minerval (« cadeau fait en retour de l'instruction donnée »)
• Minervalis (« de Minerve »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : Minerva
• Espagnol : Minerva
• Français : Minerve
• Grec : Μινέρβα
• Islandais : Mínerva

Prononciation

• \miˈner.u̯a\, [mɪˈnɛru̯ä] (Classique)
• \miˈner.va\, [miˈnɛrvä] (Ecclésiastique)

Voir aussi

• Minerva sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Références

• « Minerva », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage