Neptunus

Voir aussi : Neptúnus

Afrikaans

Étymologie

Du latin Neptunus.

Nom propre

Neptunus \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Neptune (planète du système solaire).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Bas allemand

Étymologie

Du latin Neptunus.

Nom propre

Neptunus \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Neptune (planète du système solaire).

Finnois

Étymologie

Du latin Neptunus.

Nom propre

Neptunus \ˈnep.tu.nus\

1. (Astronomie) (Mythologie) Neptune.

Javanais

Étymologie

Du latin Neptunus.

Nom propre

Neptunus \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Neptune (planète du système solaire).

Latin

Étymologie

Le Dictionnaire étymologique latin propose de rapprocher ce mot de nubes (« nuage ») ; Neptune aurait été un dieu de la pluie, de l’élément humide puis de la mer. Julius Pokorny le rapproche de no, nare (« nager, flotter ») (voir ce mot pour les références), du sanskrit स्नपन, snápana (« dieu de la flotte ») ^[1].

Nom propre

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Neptunus	Neptunī
Vocatif	Neptune	Neptunī
Accusatif	Neptunum	Neptunōs
Génitif	Neptunī	Neptunōrum
Datif	Neptunō	Neptunīs
Ablatif	Neptunō	Neptunīs

Neptunus masculin

1. (Religion) Neptune, frère de Jupiter et de Pluton, dieu de la mer, de l’eau. (Au pluriel) Dieu des eaux, de la mer et des fleuves.
   • parumne campis atque Neptuno super fusum est Latini sanguinis — (Horace, Epo. 7, 3)

     le sang des Latins n’a-t-il pas coulé suffisamment sur terre et sur mer ?

2. (Latin scientifique) (Astronomie) Planète Neptune.

Dérivés

• Neptunalis (« de Neptune »)
  • Neptunalia (« Neptunales, fêtes de Neptune »)
• Neptunicola (« qui vit sur la mer »)
• Neptunius (« de Neptune »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : Neptune
• Espagnol : Neptuno
• Français : Neptune
• Grec : Νεπτούνους

Prononciation

• \nepˈtuː.nus\, [nɛpˈt̪uːnʊs̠] (Classique)
• \nepˈtu.nus\, [nɛpˈt̪uːnus] (Ecclésiastique)

Références

• « Neptunus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, 9^e édition, Hachette, Paris, 1918 → consulter cet ouvrage

Indonésien

Étymologie

Du latin Neptunus.

Nom propre

Neptunus \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Neptune (planète du système solaire).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Néerlandais

Étymologie

Du latin Neptunus.

Nom propre

Neptunus \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Neptune (planète du système solaire).

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Neptunus [Prononciation ?] »

Suédois

Étymologie

Du latin Neptunus.

Nom propre

Neptunus \Prononciation ?\

1. (Astronomie) Neptune.
2. (Religion) Neptune.

Prononciation

• Suède : écouter « Neptunus [Prononciation ?] »