Nice

Voir aussi : nice

Français

Étymologie

Dérive du latin Nicaea, nom de la ville dans l’Antiquité.

Nom propre

Nom propre
Nice \nis\

Nice \nis\

1. (Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département des Alpes-Maritimes.
   • Le Roi a une entrevue à Nice avec le Pape Paul III, qui ménage une trêve de dix ans entre les Puissances belligérantes. — (Jacques Auguste de Thou, Abrégé de l'histoire universelle, commenté par Rémond de Sainte-Albine, 1759, vol.10, page 440)
   • À Cannes et à Nice, les hôtels et les maisons particulières sont peuplées de peu de Français et de beaucoup d’étrangers divers par l’origine, semblables par l’argent qui leur sort des mains. — (Henri Barbusse, Russie, Ernest Flammarion, Paris, 1930)
   • Né à Puget-Théniers (Alpes-Maritimes), Blanqui est d'origine italienne, sa famille avait été francisée par l’annexion du comté de Nice en 1792. — (Henri Berna, Du socialisme utopique au socialisme ringard, Mon Petit Éditeur, 2010, p. 54)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Niçois, Niçoise
• niçois, niçoise
• Nissart, Nissard, Nissarda, Niçart, Niçarda (en niçois).

Dérivés

• bouquetier de Nice
• comté de Nice
• eau de Nice
• euphorbe de Nice
• nissard, nissart, niçard, niçart
• olive de Nice
• orpin de Nice
• Petit Nice
• salade niçoise
• rivière de Nice
• sédum de Nice

Vocabulaire apparenté par le sens

• Nice figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : France.
• NI (code pour l’immatriculation des bateaux)

Traductions

 

• Afrikaans : Nice (af)
• Albanais : Nice (sq)
• Allemand : Nizza (de) féminin
• Anglais : Nice (en)
• Arabe : نيس (ar) Mauvais code langue : ar
• Arménien : Նիս (hy) Nis
• Basque : Niza (eu)
• Biélorusse : Ніцца (be) Nitstsa
• Breton : Nisa (br)
• Bulgare : Ница (bg) Nitsa féminin
• Catalan : Niça (ca) féminin
• Cebuano : Nice (*)
• Chinois : 尼斯 (zh) Nísī
• Croate : Nica (hr)
• Danois : Nice (da)
• Espagnol : Niza (es) féminin
• Espéranto : Nico (eo)
• Estonien : Nice (et)
• Finnois : Nizza (fi)
• Gallois : Nice (cy)
• Géorgien : ნიცა (ka) nits’a
• Grec : Νίκαια (el) Níkea féminin
• Hébreu : ניס (he) nys
• Hindi : नीस (hi) nīsa
• Hongrois : Nizza (hu)
• Indonésien : Nice (id)
• Italien : Nizza (it) féminin
• Japonais : ニース (ja) Nīsu
• Judéo-espagnol : Nice (*)
• Latin : Nicaea (la) féminin
• Letton : Nica (lv) féminin
• Lituanien : Nica (lt) féminin
• Luxembourgeois : Nice (lb)
• Macédonien : Ница (mk) Nica
• Malais : Nice (ms)
• Maltais : Nizza (mt)
• Néerlandais : Nice (nl)
• Norvégien : Nice (no)
• Norvégien (nynorsk) : Nice (no)
• Occitan : Niça (oc) féminin, Nissa (oc)
• Persan : نیس (fa) nis
• Piémontais : Nissa (*) féminin, Nissa Marìtima (*) féminin
• Polonais : Nicea (pl) féminin
• Portugais : Nice (pt)
• Quechua : Nice (qu)
• Roumain : Nisa (ro) féminin
• Russe : Ницца (ru) Nitstsa féminin
• Serbe : Ница (sr) Nica féminin
• Slovaque : Nice (sk)
• Slovène : Nica (sl)
• Suédois : Nice (sv)
• Tamoul : நீஸ் (ta) Nīs
• Tchèque : Nice (cs)
• Thaï : นิส (th) nis
• Turc : Nice (tr)
• Ukrainien : Ніцца (uk) Nitstsa féminin
• Vietnamien : Nice (vi)

Prononciation

• France : écouter « Nice [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « Nice [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « Nice [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « Nice [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « Nice [Prononciation ?] »
• Perpignan (France) : écouter « Nice [nis] »
• Vendée (France) : écouter « Nice [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ciné
• Ince
• INEC, Inec
• nice

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia

Afrikaans

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Albanais

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en albanais) 

Anglais

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \niːs\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Cebuano

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Danois

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en danois) 

Estonien

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en estonien) 

Gallois

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois) 

Indonésien

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien) 

Judéo-espagnol

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Luxembourgeois

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Malais

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais) 

Néerlandais

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Norvégien

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) 

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) 

Portugais

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Quechua

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Slovaque

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Suédois

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois) 

Tchèque

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Turc

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc) 

Vietnamien

Étymologie

Utilisation du nom français de la ville.

Nom propre

Nice \Prononciation ?\

1. Nice (ville de France).

Voir aussi

• Nice sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien)