Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte
OQTF
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Remove ads
Français
Étymologie
- (Sigle) Initiales de : obligation de quitter le territoire français
- Note : Cette mesure a été adoptée par la loi du 24 juillet 2006 relative à l’immigration et à l’intégration
Nom commun
OQTF \o.ky.te.ɛf\ masculin et féminin identiques invariable
- (France) (Administration) (Au féminin) Mesure administrative d’éloignement des étrangers en situation irrégulière.
Peu avant cette prise de parole, une source proche du dossier avait informé la presse que l’individu neutralisé était visé par une obligation de quitter le territoire français (OQTF) « non exécutable ». En effet, l’homme était sous le coup de cette mesure depuis « moins d’un an », et elle n’a pas pu être exécutée car l’homme « avait engagé un recours devant les juridictions administratives », a précisé cette source. Il était inconnu des services de renseignements, toujours selon cette source.
— (Cécile De Sèze, AFP, Rouen : Carte de transport, OQTF… Que sait-on de l’assaillant de la synagogue ?, sur www.20minutes.fr → lire en ligne)Après trois années de présence en France et deux masters 2, elle se sent comme une « indésirable » et perd confiance en elle. « C’était une telle pression psychologique… » Tiniri finit par avoir gain de cause deux ans plus tard, lorsque la justice enjoint à la préfecture d’annuler l’OQTF, de lui délivrer un titre de séjour et de l’indemniser à hauteur de 1 000 euros.
— (Nejma Brahim, Accord franco-algérien : la réalité est aux antipodes des fantasmes de l’extrême droite, Mediapart, 30 octobre 2025)
- (France) (Péjoratif) Personne étrangère en situation irrégulière visée par une mesure d'éloignement
Stéphane Lenormand, a comparé Laurent Wauquiez au président des Etats-Unis: « Voici qu’aujourd’hui, c’est Laurent Wauquiez qui veut enfermer les OQTF à Saint-Pierre-et-Miquelon. »
— (Le Monde, 2025 → lire en ligne)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : deportation order (en)
Prononciation
- Vendée (France) : écouter « OQTF [Prononciation ?] »
Voir aussi
- OQTF sur l’encyclopédie Wikipédia

Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads