Perth

Voir aussi : perth

Français

Étymologie

De l’anglais Perth.

Nom propre

Perth \pœʁs\

1. (Géographie) Ville d’Écosse située dans le district de Perth and Kinross, traversée par la Tay.
   • PERTHSHIRE, (Géog. mod.) province d’Ecosse, au sud & à l’est d’Athol. Elle se divise en deux parties ; l’une qui porte proprement le nom de Perth, & l’autre celui de Gowri. Perth est au midi, & Gowri au nord de Perth. — (« Perthshire », dans L’Encyclopédie, 1751)
2. (Géographie) Ville d’Australie, capitale de l'État d’Australie-Occidentale.
   • Judith l'entraîna sur le port où une voiture les attendait. Direction Perth : une bien belle ville, traversée par un tramway bruyant. Et par la Swan. — (Madeleine Mansiet-Berthaud, Wanda, Presses de la Cité, 2017, p. 42)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Perth figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Écosse.

Traductions

ville écossaise 

• Anglais : Perth (en)
• Arabe : برث (ar) birṯ masculin
• Gaélique écossais : Peairt (gd)
• Gallois : Perth (cy)
• Japonais : パース (ja) Pāsu
• Scots : Perth (*), Pairth (*)
• Tchèque : Perth (cs)

ville australienne 

• Allemand : Perth (de)
• Anglais : Perth (en)
• Arabe : برث (ar) birṯ masculin
• Espagnol : Perth (es) masculin
• Gallois : Perth (cy)
• Japonais : パース (ja) Pāsu
• Noongar : Boorloo (*)
• Scots : Perth (*)
• Tchèque : Perth (cs)

Prononciation

• \pœʁs\ ou \pɛʁs\ (France)
• \pœʁt\ ou [pɚːt] (Québec)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Herpt

Voir aussi

• Perth (Australie-Occidentale) sur l’encyclopédie Wikipédia
• Perth (Royaume-Uni) sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du gaélique écossais Peairt apparenté au gallois perth (« buisson »). La ville australienne tient son nom de celle d’Écosse.

Nom propre

Perth \pɜːθ\ (Royaume-Uni)/(Australie) ou \pɝθ\ (États-Unis)

1. (Géographie) Perth, en Écosse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Géographie) Perth, en Australie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Perthian, Perthite

Dérivés

• Perth and Kinross
• Perthshire

Prononciation

• Australie : écouter « Perth [pɜːθ] »

Voir aussi

• Perth sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
• Perth, Scotland sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Gallois

Étymologie

De l’anglais Perth, apparenté à perth.

Nom propre

	Forme
Non muté	Perth
Lénition	Berth
Nasalisation	Mherth
Spirantisation	Pherth

Perth \Prononciation ?\

1. (Géographie) Perth, en Écosse.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Géographie) Perth, en Australie.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Perth sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois)