Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte
Testament
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Remove ads
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin testamentum dérivé de testari (« témoigner, attester »), de testis (« témoin »).
Nom commun
Testament \tɛs.ta.mɑ̃\ masculin
- (Religion) L’un des deux livres appelés « Ancien Testament » et « Nouveau Testament », qui correspondent respectivement à la Torah à laquelle sont ajoutés les livres deutérocanoniques et aux évangiles auxquels sont ajoutés les Actes des apôtres et l’apocalypse, et qui, réunis, forment la Bible des chrétiens.
- L’Ancien Testament se dit des livres saints qui ont précédé la naissance de Jésus-Christ ; le Nouveau Testament se dit des livres saints postérieurs à la naissance de Jésus-Christ.
Il a traduit le Nouveau Testament.
Il a fait des notes sur l’Ancien Testament.
Dérivés
Traductions
- Anglais : Testament (en)
- Italien : Testamento (it)
Prononciation
- France : écouter « Testament [tɛs.ta.mɑ̃] »
Anagrammes
Voir aussi
- Testament sur l’encyclopédie Wikipédia
Remove ads
Allemand
Étymologie
- (XVe siècle).
- Du latin tēstāmentum
Nom commun
Testament \tɛstaˈmɛnt\ neutre
- (Droit) Testament, dans le sens de l'acte notarié enregistrant les dernières volontés d'une personne.
Es ist gut, dass er vor seinem Tod ein Testament gemacht hat.
- Heureusement qu'avant de mourir il avait rédigé un testament.
- (Christianisme) Une partie de la Bible, (Ancien et nouveau Testament).
Die Bibel besteht aus zwei großen Teilen: dem Alten und dem Neuen Testament.
- La Bible se compose de deux grandes parties : l'Ancien et le Nouveau Testament.
Synonymes
Testament :
- Gemächt
Hyperonymes
Dérivés
- testamentarisch
- Testamentseröffnung
- Testamentsvollstrecker
- Altes Testament
- Neues Testament
- testamentlich
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Testament [tɛstaˈmɛnt] »
Remove ads
Anglais
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin testamentum.
Nom propre
Testament \Prononciation ?\
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads