Walter

Français

Étymologie

De l'allemand Walter ou de l'anglais Walter.

Notes

L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

Prénom

Walter \wal.tɛʁ\ masculin

1. Prénom germanique équivalent de Gautier.
   • Il se dessina fantastiquement non pas le nommé Rifoël, mais un chevalier du Vissard, une jeune homme quasi semblable au Fergus de Walter Scott, enfin le jacobite français. — (Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode)
   • Il est remplacé par Walter Mazzarri, déjà passé chez les Napolitains entre 2009 et 2013. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 novembre 2023, page 22)
   • Walter Albardier, psychiatre responsable du Centre de ressources pour les intervenants auprès des auteurs de violences sexuelles (Criavs) d’Île-de-France, estime qu’il y a des cas de violences sexuelles entre mineurs « peut-être pas dans toutes les classes, mais plusieurs par école ou collège ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 novembre 2023, page 8)

Variantes

• Walther

Nom de famille

Walter \wal.tɛʁ\

1. Nom de famille.
   • David Walter.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Wartel

Voir aussi

• Walter sur Wikipédia
  

• Distribution du nom de famille « Walter » en France, Nomdefamille.eu

Anglais

Étymologie

Voir l'allemand Walter.

Prénom

Walter \ˈwɒl.tə\

1. Gautier.

Diminutifs

• Walt

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Walter [Prononciation ?] »

Allemand

Étymologie

Prénom dont les composés modernes sont walten (« diriger ») et Heer (« armée »).

Prénom

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Walter	(die Walters)
Accusatif	Walter	(die Walters)
Datif	Walter	(den Walters)
Génitif	Walters	(der Walters)

Walter \ˈvaltɐ\ masculin

1. Gautier.

Islandais

Étymologie

Voir l'allemand Walter.

Prénom

Cas	Forme
Nominatif	Walter
Accusatif	Walter
Datif	Walter
Génitif	Walters

Walter \Prononciation ?\ masculin

1. Gautier.

Synonymes

• Harald

Voir aussi

• Walter sur l’encyclopédie Wikipédia (en islandais) 

Luxembourgeois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Nom propre
Walter \vˈɑltɐ\

Walter \vˈɑltɐ\

1. (Géographie) Watrange.

Prononciation

• Luxembourg : écouter « Walter [vˈɑltɐ] »

Voir aussi

• Walter sur l’encyclopédie Wikipédia (en luxembourgeois) 

Polonais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prénom

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	Walter	Waltrowie
Vocatif	Waltrze	Waltowie
Accusatif	Waltra	Waltrów
Génitif	Waltra	Waltrów
Locatif	Waltrze	Waltrach
Datif	Waltrowi	Waltrom
Instrumental	Waltrem	Waltrami

Walter [Prononciation ?] masculin

1. Prénom masculin polonais, équivalant à Gautier.

Variantes

• Walcerz

Prononciation

• [Prononciation ?]
• Varsovie (Pologne) : écouter « Walter [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Walter sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)