Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte

WhatsApp

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Remove ads
Voir aussi : Whatsapp, whatsapp

Français

Étymologie

(XXIe siècle) Emprunté à l’anglais.

Nom propre

Davantage d’informations Nom propre ...

WhatsApp \Prononciation ?\

  1. Application internet de messagerie instantanée.
    • C’est impossible via FaceTime et WhatsApp, explique Shaghayegh. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 10)
    • Quelques anciens téléchargent WhatsApp pour la première fois, et, en quelques minutes de tapotage, le visiteur du soir intègre la « boucle » de son coin. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 6)
    • Quant aux groupes WhatsApp de famille, « ils sont en mode silencieux et archivés. Je ne les ouvre que lorsque je suis dans un bon mood ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 septembre 2023, page 9)
    • Pour chaque chantier à approvisionner, LASO crée sur l’application WhatsApp un groupe de discussion destiné à l’ensemble des conducteurs d’ensembles routiers et des accompagnateurs impliqués. — (Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train de voyageurs et un convoi routier exceptionnel survenue le 19 juin 2023 sur le passage à niveau n° 51 au Clerjus (Vosges), N° ISRN: EQ-BEAT—24-11--FR, Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), décembre 2024)


Traductions

 

Voir aussi

  • WhatsApp sur l’encyclopédie Wikipédia
Remove ads

Allemand

Étymologie

(2009) Emprunté à l’anglais ou abréviation de WhatsApp-Nachricht.

Nom commun

Davantage d’informations Cas, Singulier ...

WhatsApp \ˈvɔt͡sʔɛp\ féminin

  1. (Internet) Variante orthographique de Whatsapp, message transmis via l’application WhatsApp.

Synonymes

Dérivés

Prononciation

Voir aussi

  • WhatsApp sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

Remove ads

Anglais

Étymologie

(XXIe siècle) Mot-valise formé de what’s up et de app.

Nom propre

Davantage d’informations Nom propre ...

WhatsApp \Prononciation ?\

  1. WhatsApp Variante orthographique de Whatsapp, application internet de messagerie instantanée.

Variantes

Dérivés

  • WhatsApp University

Nom commun

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

WhatsApp \Prononciation ?\

  1. Message transmis via l’application WhatsApp.

Variantes

Verbe

Davantage d’informations Temps, Forme ...

WhatsApp \Prononciation ?\ transitif

  1. Whatsapper
    1. Contacter quelqu’un avec WhatsApp.
    2. Transmettre avec WhatsApp.
      • People often say pooping is taboo, but lately it seems more like a cultural fetish. There are poop emoji birthday parties for three-year-olds, people WhatsApping photos of their ordure to friends, TripAdvisor threads on how to avoid or avail yourself of squat toilets. — (Alex Blasdel, « Bowel movement: the push to change the way you poo », dans The Guardian [texte intégral])
        La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

Voir aussi

  • WhatsApp sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads