abon

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

abon \a.bɔ̃\ masculin au singulier uniquement

1. Langue tivoïde du nord parlée au Nigeria dans l’État de Taraba et au Cameroun.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Notes

• Le code de cette langue (abon) dans le Wiktionnaire est abo.

Traductions

 

• Anglais : Abon (en)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Bano
• Baon
• Bona, bon à
• Oban, oban

Voir aussi

• abon sur l’encyclopédie Wikipédia
• 8 entrées en abon dans le Wiktionnaire

Breton

Étymologie

Apparenté au mot gaulois epos « cheval » et au breton ebeul.

(1499)^[1] Mentionné dans le Catholicon (abonn « fient de cheual »).

À comparer avec le mot gallois ebodn (sens identique).

Nom commun

abon \ˈɑːbõn\ masculin

1. Crottin (d'équidés : chevaux, ânes, etc).
   • Pa welemp ur cʼharr o chom a-sav war an hent e oa mat ar jeu neuze, pa save ar marcʼh pe ar gazeg he lost e welemp an abon o kouezhañ war an hent ocʼh ober « flok, flok flok ». — (Herve Herri, Tremenet eo an amzer-se, Embannadurioù Rioù Breizh hor Bro, An Elven, 1984, page 22)

     Lorsque nous voyions une charrette s’arrêter sur la route c’était bon alors, quand le cheval ou la jument levait la queue nous voyions le crottin tomber sur la route en faisant « floc, floc, floc ».

   • Evit dastum an abon em boa ur valaennig hag ur balikez. — (Goulven Jacq, Pinvidigezh ar paour, Al Liamm, 1977, page 128)

     Pour ramasser le crottin, j’avais une balayette et une pelle à feu.

Synonymes

• kaocʼh-kezeg

Dérivés

• abona
• aboniñ

Prononciation

• Nantes (France) : écouter « abon [Prononciation ?] » (bon niveau)