adenter

Français

Étymologie

Dérivé de adent avec le suffixe verbal -er.

Verbe

adenter \a.dɑ̃.te\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Charpenterie, Menuiserie) Lier, joindre des pièces de bois à l’aide d’adents.

Traductions

 

• Croate : spojiti zupcima drvene predmete (hr)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « adenter [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « adenter [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « adenter [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « adenter [Prononciation ?] »
• France : écouter « adenter [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « adenter [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ardenet
• ardente
• dentera
• dérênât
• étendra
• redenta

Références

• Louis-Nicolas Bescherelle (dit Bescherelle aîné), Dictionnaire national, ou dictionnaire universel de la langue française, 1856, quatrième édition, en deux tomes → consulter le tome I (A-F) ou le tome II (G-Z)

Ancien français

Étymologie

Verbe dérivé de dent, avec le préfixe a- et le suffixe -er.

Verbe

adenter *\Prononciation ?\ transitif

1. Renverser sur les dents, le visage contre terre, abattre en général.
2. (Sens figuré) Séduire, tromper.
3. Lier, assembler plusieurs pièces de bois.

adenter *\Prononciation ?\ intransitif

1. Tomber, être renversé, abattu.

s’adenter *\Prononciation ?\ pronominal

1. Se dit du trait qui entame le corps qu’il atteint.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle de Frédéric Godefroy (édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902), mais l’article a pu être modifié depuis.

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

adenter \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif (graphie ABCD)

1. Appuyer.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 74

Tourangeau

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

adenter \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Retourner quelque chose (pot, seau) pour l’égoutter.

Références

• Sylvère Chevereau, Le parler de la Touraine du Nord dans les années 1940-1950, 57 pages, page 2