afecta

Voir aussi : afectá

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe afectar
Indicatif	Présent	(yo) afecta
		(tú) afecta
		(vos) afecta
		(él/ella/ello/usted) afecta
		(nosotros-as) afecta
		(vosotros-as) afecta
		(os) afecta
		(ellos-as/ustedes) afecta
	Imparfait	(yo) afecta
		(tú) afecta
		(vos) afecta
		(él/ella/ello/usted) afecta
		(nosotros-as) afecta
		(vosotros-as) afecta
		(os) afecta
		(ellos-as/ustedes) afecta
	Passé simple	(yo) afecta
		(tú) afecta
		(vos) afecta
		(él/ella/ello/usted) afecta
		(nosotros-as) afecta
		(vosotros-as) afecta
		(os) afecta
		(ellos-as/ustedes) afecta
	Futur simple	(yo) afecta
		(tú) afecta
		(vos) afecta
		(él/ella/ello/usted) afecta
		(nosotros-as) afecta
		(vosotros-as) afecta
		(os) afecta
		(ellos-as/ustedes) afecta
Impératif	Présent	(tú) afecta
		(vos) afecta
		(usted) afecta
		(nosotros-as) afecta
		(vosotros-as) afecta
		(os) afecta
		(ustedes) afecta

afecta \aˈfek.ta\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de afectar.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de afectar.

Prononciation

• Madrid : \aˈfek.ta\
• Mexico, Bogota : \aˈfek.t(a)\
• Santiago du Chili, Caracas : \aˈfek.ta\

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe afectar
Indicatif	Présent
		você/ele/ela afecta
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) afecta

afecta \ɐ.ˈfek.tɐ\ (Lisbonne) \a.fˈe.kə.tə\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de afectar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de afectar.

Prononciation

• France : écouter « afecta [ɐ.ˈfek.tɐ] »

Roumain

Étymologie

Du français affecter

Verbe

Formes du verbe
Forme	Flexion
Infinitif	a afecta
1re personne du singulier Présent de l’indicatif	afectez
3e personne du singulier Présent du subjonctif	să afecteze
Participe	afectat
Conjugaison	groupe I

a afecta \a.fek.ˈta\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Destiner une chose à un certain usage, affecter, destiner
2. Simuler ou exagérer des sentiments, affecter, feindre

Synonymes

• aloca
• asigna
• destina
• distribui
• repartiza