aries

Voir aussi : Aries, Àries, àries

Gallo

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
arie	aries
\Prononciation ?\

aries \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)

1. Pluriel de arie.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 91

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *er- (« bélier, bouc ») ^[1], qui donne le grec ancien ἔριφος, eriphos.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	aries	arietēs
Vocatif	aries	arietēs
Accusatif	arietem	arietēs
Génitif	arietis	arietum
Datif	arietī	arietibus
Ablatif	arietĕ	arietibus

ariēs \Prononciation ?\ masculin (pour une femelle, on dit : ovis)

1. (Mammalogie) Bélier, mâle de la brebis.
   • petebant (Argonautae) illam pellem inauratam arietis Colchis — (Enn. ap. Auct. ad Her. 2, 22)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Militaire) Bélier, machine de guerre à tête de bélier.
   • feriebantur arietibus muri — (Live. 21, 8)

     les murs étaient frappés à coups de bélier.

3. (Technique) Étançon, contrefort, appui.
   • pro ariete — (César. BG. 4, 37)

     en guise de contrefort.

Variantes

• Ariēs (« constellation du Bélier »)
• arviga, harviga, haruga
• arvix, harvix ^[2]

Dérivés

• ărĭĕtārĭus (« relatif au bélier (machine de guerre) »)
• ărĭĕtātĭo (« choc, heurt, coup de bélier »)
• ărĭĕtilli (« gens retors »)
• ărĭĕtillum (« pois chiche »)
• ărĭĕtinus (« de bélier »)
• ărĭĕto (« frapper violemment, secouer, ébranler »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• agnus
• ovis

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : Aries
• Espagnol : ariete
• Italien : ariete
• Roumain : arete

Voir aussi

• aries sur l’encyclopédie Wikipédia (en latin) 

Références

• « aries », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 161)
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *
• ^[2] « aries », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage