ask for

Anglais

Étymologie

Composé de ask et de for.

Locution verbale

ask for transitif bitransitif (se conjugue : → voir la conjugaison de ask)

1. Demander, prier.
   • Why don't you ask him for his opinion?

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • He already promised to give you whatever present you ask for.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

• Les deux formes, to ask et to ask for, sont distinctes. On emploie ask pour une question, et on emploie ask for pour obtenir quelque chose d'une autre personne. Quelques autres langues conservent cette distinction plus fortement: ask/ask for (anglais) = fragen/bitten (allemand) = preguntar/pedir (espagnol).

Quasi-synonymes

• apply
• apply for
• beg
• bid
• request
• seek

Apparentés étymologiques

• ask