assir

Français

Étymologie

Selon la Banque de dépannage linguistique de l’OQLF, du latin assidere ; elle était la forme privilégiée en moyen français, et était utilisé par les grands auteurs du XVI^e siècle ^[1].

Attestations historiques

• Si en cest habit je m’assys à table, je boiray, par dieu, et à toy et à ton cheval. — (François Rabelais, Gargantua, 1534-1535)

Verbe

assir \a.siʁ\ transitif 3^e groupe (voir la conjugaison)

1. (Canada) (Louisiane) Mettre quelqu’un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège.
   • V’nez vous assir icitte, l’pér.

Variantes orthographiques 

• assire

Variantes 

• asseoir
• assoir

Prononciation

• La prononciation \a.siʁ\ rime avec les mots qui finissent en \iʁ\.
• France (Toulouse) : écouter « assir [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « assir [Prononciation ?] »
• Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « assir [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « assir [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « assir [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Arsis, arsis
• rasis
• rassi
• risas
• rissa
• saris
• sarsi

Références

• Hubert Mansion, 101 mots à préserver du français d’Amérique, Les éditions Michel Brûlé, Boisbriand, 2008
•  ^[1]Emplois du verbe asseoir, Banque de dépannage linguistique, OQLF

Angevin

Ébauche en angevin

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en angevin. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

assir \Prononciation ?\ 2^e groupe (voir la conjugaison)

1. (Sens incertain) …

Références

• Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 228 → [version en ligne]