bab

Voir aussi : Bab, Bab., báb

Conventions internationales

Symbole

bab

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du baïnouk-gunyuño.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: bab, SIL International, 2025

Français

Étymologie

Par abréviation de babacool.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	bab	babs
	\bab\

bab \bab\ masculin et féminin identiques

1. (Argot) Baba cool.
   • Qu'est-ce qu'un keupon, en quoi s'oppose-t-il au bab ? Qui sont les Béruriers Noirs ? A quoi sert un goumi ? Si vous donnez votre langue au chat, vous appartenez à l'espèce des environnants. — (Maya Nahum-Valensi & Corinne Atlas, Les Ados : peuple extraordinaire: suivi d'un supplément dévoilant leurs rites, mythes et coutumes […], Éditions Mazarine, 1986)
   • C'était le rendez-vous des babs, des routards, des beatniks en partance pour les Indes. Les minibus se garaient en face. — (Philippe Gloaguen, Une vie de routard, Éditions Calmann-Lévy, 2006)
   • Je l'interroge : « Et moi, avec mon smoking, je vais avoir l'air de quoi ? d'un baba cool ?
     — On ne dit plus “baba cool”, mais “bab”. Ensuite, tu es trop vieux pour être dans les attardés de Mai 68. — (Christian Millau, Journal impoli: Un siècle au galop, 2011-1928, Éditions du Rocher, 2011, page 401)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « bab [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• BAB, Bab, Bâb
• BBA

Breton

Forme de nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel 1	Pluriel 2	Pluriel 3
Non muté	pab	pabed	pibien	pibion
Adoucissante	bab	babed	bibien	bibion
Spirante	fab	fabed	fibien	fibion

bab \ˈbɑːp\ masculin

1. Forme mutée de pab par adoucissement (p > b).

Chaoui

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

bab \Prononciation ?\

1. Possesseur ou propriétaire d’une chose.

Prononciation

• Algérie (Batna) : écouter « bab [Prononciation ?] »
• Algérie (Batna) : écouter « bab [Prononciation ?] »

Chleuh

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Chleuh

arabe	باب
alphabet berbère	bab
tifinaghe	ⴱⴰⴱ

bab \Prononciation ?\ masculin

1. (Droit de propriété) Propriétaire.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Créole haïtien

Ébauche en créole haïtien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en créole haïtien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du français barbe.

Nom commun

bab \Prononciation ?\

1. Barbe.
   • Ale raze bab ou pou fet la.

     Va te raser la barbe pour la fête.

Hongrois

Étymologie

De l’une des langues slaves avoisinantes → voir bob.

Nom commun

bab \bɒb\

1. (Botanique) Fève.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « bab [bɒb] »

Indonésien

Étymologie

De l’arabe باب, bāb (« chapitre »)

Nom commun

bab \Prononciation ?\

1. Paragraphe.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Chapitre.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• kabupaten de Karawang (Indonésie) : écouter « bab [Prononciation ?] »

Tchèque

Forme de nom commun

bab \Prononciation ?\

1. Génitif pluriel de baba.