baldit

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

baldit /ˈbɑldit/ (voir la conjugaison)

1. Effrayer, faire peur.
   • Muitte fal ahte luovos beatnagat sáhttet baldit ja oaguhit bohccuid ja iežá elliid. — (sametinget.se)

     Rappelez-vous bien que les chiens errants peuvent effrayer et poursuivre les rennes et d’autres animaux..

   • “Aa-a du goit almma ferten unnidit, it goit almma nu sáhte báhrrat ja baldit,” dadjá Ipmila Bardni^{[sic : Bárdni]}. — (sh.pedit.no)

     “Ah, tu dois cependant sûrement rapetisser, et ne pas autant pouvoir gronder et faire peur,” dit le Fils de Dieu.

Apparentés étymologiques

• balahit — craindre pour quelque chose, être jaloux
• ballat — craindre, redouter

Forme de verbe

baldit /ˈbɑldit/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de baldit.