ballata

Italien

Étymologie

Dérivé de ballare.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ballata \bal.ˈla.ta\	ballate \bal.ˈla.te\

ballata \bal.ˈla.ta\ féminin

1. (Musique) Ballade.
   • Colomba improvisa, suivant l’usage du pays, une ballata devant le cadavre de son père, en présence de ses amis assemblés. — (Prosper Mérimée)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ballare
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) ballata

ballata \bal.ˈla.ta\

1. Participe passé au féminin singulier de ballare.

Prononciation

• Monopoli (Italie) : écouter « ballata [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Batalla

Voir aussi

• ballata sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Sicilien

Forme de verbe

ballata \Prononciation ?\ féminin

1. Participe passé au féminin de ballari.

Prononciation

• Gela (Italie) : écouter « ballata [Prononciation ?] »

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	ballata	ballati	ballate
Accusatif	ballato	ballati	ballate
Génitif	ballate	ballat	ballat
Datif	ballati	ballatama	ballatam
Instrumental	ballato	ballatama	ballatami
Locatif	ballati	ballatah	ballatah

ballata \Prononciation ?\ féminin

1. (Musique, Poésie) Virelai.