baun

Breton

Forme de nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	paun	pauned
Adoucissante	baun	bauned
Spirante	faun	fauned

baun \ˈbaɥn\ masculin

1. Forme mutée de paun par adoucissement.

Islandais

Étymologie

Calque du vieux norrois baun (« fève »), issu du proto-germanique *baunō (« fève »), lui-même issu de l'indo-européen commun *bʰabʰ-, fève, graine.

Nom commun

baun féminin

1. (Botanique)(Cuisine) Fève, pois.

Pitcairnais

Étymologie

De l'anglais bound.

Verbe

baun \Prononciation ?\

1. Être sûr, être tenu.
   • Sambohdi baun t’ komplien. — (Alice Buffett, Speak Norfolk Today: An Encyclopaedia of the Norfolk Island Language, Himii Publishing Company, 1999, 116 pages, ISBN 9780646373591, page 20 → [version en ligne])

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• Alice Buffett, Speak Norfolk Today: An Encyclopaedia of the Norfolk Island Language, Himii Publishing Company, 1999, 116 pages, ISBN 9780646373591, page 20 → [version en ligne]

Vieux norrois

Étymologie

Du proto-germanique *baunō (« fève »), lui-même issu de l'indo-européen commun *bʰabʰ- (« fève, graine »).

Nom commun

baun féminin

1. (Botanique) Fève.

Dérivés dans d’autres langues

• Danois : bønne
• Féroïen : bøn, bøna
• Islandais : baun
• Norvégien : bønne
• Suédois : böna