Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte

begin

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Remove ads

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

begin \Prononciation ?\

  1. Commencement, inauguration.
  2. Début.

Verbe

begin \Prononciation ?\

  1. Débuter.
  2. Commencer, aborder.

Synonymes

Remove ads

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais vieil anglais beginnan (« tenter, entreprendre »), terme rare comparé à la forme plus courante onginnan (verbe fort de la classe III ; passé ongann, participe passé ongunnen). Issu du préfixe be-, et du proto-germanique occidental *ginnan, dont l’étymologie est obscure et qui n’apparaît que dans des composés. On pourrait le traduire par « ouvrir, déverrouiller » (à comparer avec l’ancien haut allemand in-ginnan signifiant « ouvrir, commencer »), avec une évolution de sens allant de « ouvrir » à « commencer ».

On trouve des cognats dans d’autres langues germaniques, comme l’ancien frison biginna (« commencer »), le moyen néerlandais beghinnen, l’ancien haut allemand beginnan, l’allemand beginnen, l’ancien frison bijenna (« commencer ») et le gothique duginnan.

Verbe

Davantage d’informations Temps, Forme ...

begin \bɪˈgɪn\ ou \bəˈɡɪn\ ou \biˈɡɪn\

  1. Commencer, se mettre à.
    • The fun has just begun. — (Cinderella, 1994)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • The Fibonacci numbers are a sequence of integers that begin with 0 and 1. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, page 129)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Remove ads

Breton

Forme de verbe

Davantage d’informations Mutation, Forme ...

begin \ˈbeːɡĩn\

  1. Forme mutée de pegin par adoucissement (p > b).

Néerlandais

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads