benchmark

Français

Étymologie

De l'anglais benchmark.

Nom commun

Singulier	Pluriel
benchmark	benchmarks
\bɛntʃ.maʁk\

benchmark \bɛntʃ.maʁk\ masculin

1. (Anglicisme) Une norme ou un standard qui sert de modèle lors d'une évaluation ou de prises de mesures.
   • Nous interprétons les résultats, avec le Talentomètre réalisé trois fois par an comme benchmark, et puis aidons l'entreprise à rédiger un plan d'actions. — (Quels sont vos talents ?, lalibre.be, 28 novembre 2010)
2. (Anglicisme informatique) Banc d’essai permettant de mesurer les performances d'un système pour le comparer à d'autres.

Vocabulaire apparenté par le sens

• benchmark figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : marketing numérique.

Traductions

 

• Anglais : benchmark (en)

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « benchmark [Prononciation ?] »

Voir aussi

• benchmark sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Composé de bench et de mark.

Nom commun

Singulier	Pluriel
benchmark \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹk\	benchmarks \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹks\

benchmark \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹk\

1. Point de référence, repère, critère.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to benchmark \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹk\
Présent simple, 3e pers. sing.	benchmarks \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹks\
Prétérit	benchmarked \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹkt\
Participe passé	benchmarked \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹkt\
Participe présent	benchmarking \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹk.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

benchmark \ˈbɛntʃ.ˌmɑːɹk\

1. Mesurer les performances.
2. (Économie) Référencer

Prononciation

• Varsovie (Pologne) : écouter « benchmark [Prononciation ?] »

Voir aussi

• benchmark sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)