bitors

Français

Étymologie

(Nom commun 2) (Siècle à préciser) Sans doute dérivé de tors, avec le préfixe bi- par référence à la fabrication qui utilise une double torsion en bout.

Forme de nom commun 1

Singulier	Pluriel
bitor	bitors
\bi.tɔʁ\

bitors \bi.tɔʁ\ masculin

1. Pluriel de bitor.
   • Celles de deux se nomment bitors, celles de trois sont nommées du merlin — (Augustin Rouillé, Répertoire universel portatif, volume 1, 1788, page 181)

Nom commun 2

Singulier et pluriel
bitors \bi.tɔʁ\

bitors \bi.tɔʁ\ masculin singulier et pluriel identiques

1. (Forez) (Parler gaga) Saucisson ^[1].
   • Des fois, le dimanche matin, le grand Curtil faisait cuire la soupe aux choux, y sacrifiaient le bitors égalisaient une demi fourme, y z'applataient deux trois canons pour faire glisser, et y reprenaient la bêche ou l'arrosoir […] — (Gérard Meunie}, Le Forézien : comme il cause, comme il vit, aux éditions C. Bussy, 1996, page 39)

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	bitors \bi.tɔʁ\
Féminin	bitorse \bi.tɔʁs\	bitorses \bi.tɔʁs\

bitors \bi.tɔʁ\

1. (Forez) (Parler gaga) Tordu, de travers ^[1].
   • Quand le père Guillot redescend la côte de Saint-Priest d’une démarche toute bitorse, y a pas besoin de demander d’où il vient, […] — (Gérard Meunier, Le Forézien : comme il cause, comme il vit, aux éditions C. Bussy, 1996, page 40)

Apparentés étymologiques

• bitorser

Prononciation

• Somain (France) : écouter « bitors [Prononciation ?] »
• \bi.tɔʀ\ ^[1] (Parler gaga)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bistro
• ribots

Voir aussi

• glossaire du parler gaga

Références

Bibliographie

• ^[1] Jacques Plaine et Jeanluc Epallle, Les Trésors de Toutengaga : Dictionnaire gaga-français/français-gaga, Actes Graphiques, 2019, ISBN 978-2368830628