blave

Ancien français

Étymologie

(Adjectif) Du vieux haut allemand blao → voir flavus en latin.

(Nom) Du bas latin blava → voir blee.

Adjectif

blave *\Prononciation ?\

1. Pâle.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

blave *\Prononciation ?\ féminin

1. Grain.
   • foin, avoyne et blave a merveilleuse quantité.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• blavee, farine
• blaverie, droit sur le blé
• blavier
• blavee

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	plave
Adoucissante	blave
Mixte	plave

blave \ˈblɑːve\

1. Forme mutée de plave par adoucissement (p > b).
   • Poan dent ivez he deveze alies ha soñj a zeu din a-wechoù eus cʼhwezh an eol fav ter a blave a-reujadoù e-dro dezhi. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 15)

     Elle avait souvent mal aux dents aussi et il m’arrive parfois de repenser à l’odeur de créosote qui planait autour d’elle par périodes.

Moyen français

Étymologie

De l’ancien français blave.

Nom commun

Singulier	Pluriel
blave	blaves
*\Prononciation ?\

blave masculin

1. Blé.

Dérivés

• blaver
• emblaver
• emblavement
• emblavure