breaking

Français

Étymologie

Emprunt à l’anglais breaking.

Nom commun

breaking \bʁɛ.kiŋ\ masculin

1. (Sport) Forme de danse sportive et acrobatique, souvent appelée breakdance.
   • Mélange de danse et de gymnastique, le breaking est l’autre (et vrai) nom du breakdance. — (Julie Malaure, Le breaking en forme olympique, Le Point, n^o 2626, 1^er décembre 2022)
   • Un nouveau sport connaîtra ses débuts olympiques à Paris 2024 : le breaking. — (Marta Martin, Comment se qualifier pour le breaking à Paris 2024 : Le système olympique de qualification expliqué, olympics.com/fr, 12 décembre 2022)
   • Le breaking est un style de danse qui s’est développé aux Etats-Unis pendant les années 1970. — (Breaking, paris2024.org/fr, consulté le 30 décembre 2022)

Synonymes

• breakdance

Traductions

 

• Anglais : breaking (en), breakdancing (en)

Vocabulaire apparenté par le sens

• breaking figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : Jeux olympiques.

Anglais

Forme de verbe

Temps	Forme
Infinitif	to break \ˈbɹeɪk\
Présent simple, 3e pers. sing.	breaks \ˈbɹeɪks\
Prétérit	broke \ˈbɹoʊk\ ou \ˈbɹəʊk\
Participe passé	broken \ˈbɹoʊ.kən\ ou \ˈbɹəʊ.kən\
Participe présent	breaking \ˈbɹeɪ.kɪŋ\
voir conjugaison anglaise

breaking \ˈbɹeɪ.kɪŋ\

1. Participe présent de break.

Dérivés

• breaking point

Prononciation

• États-Unis : écouter « breaking [ˈbɹeɪ.kɪŋ] »
• Texas (États-Unis) : écouter « breaking [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « breaking [Prononciation ?] »

Homophones

• braking