buhttet

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

buhttet /ˈbuhːtet/ (voir la conjugaison)

1. Dédommager, indemniser, compenser.
   • Bulimiija lea borranváddu mii mearkkaša ahte olmmoš vuohppu ja ahte maŋŋil viggá buhttet dan ovdamearkka dihte badjelmearálaš hárjehallamiin, baikindálkasiiguin dahje viggat vuovssadit. — (Bulimiija sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )

     La boulimie est un trouble alimentaire signifiant qu’une personne engloutit de la nourriture et qu’après, elle s’efforce de compenser cela, par exemple avec un entrainement sportif excessif, avec un laxatif ou en cherchant à vomir..

2. Remplacer.
   • Ministeriija virggálaš šleađgapoasta: oikeusministerio(at)om.fi (buhtte čujuhusas (at)-mearkka @-mearkkain) — (oikeusministerio.fi)

     Courriel officiel du ministère : oikeusministerio(at)om.fi (remplacez dans l’adresse le signe (at) par le signe @)

Dérivés

• buhttejuvvot — être indemnisé, être dédommagé

Forme de verbe

buhttet /ˈbuhːtet/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de buhttet.
2. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de buhttet.