capsuleuse

Français

Étymologie

Dérivé de capsule, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
capsuleuse	capsuleuses
\kap.sy.løz\

capsuleuse \kap.sy.løz\ féminin

1. Machine à poser des capsules sur des bouteilles.
   • Cette opération consiste à poser la capsule sur la bouteille puis à la sertir à l'aide d’une capsuleuse mécanique ou électrique (cette dernière coûte entre 500 et 600 F). — (Revue Le Progrès agricole et viticole, Volume 167, 1967)
   • Il faudra également prévoir une étuve dans les investissements et éventuellement une capsuleuse à main.. — (J.C Lambert, La transformation laitière au niveau villageois, Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, 1988)

Traductions

 

• Italien : tappatrice (it)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	capsuleux \kap.sy.lø\
Féminin	capsuleuse \kap.sy.løz\	capsuleuses \kap.sy.løz\

capsuleuse \kap.sy.løz\

1. Féminin singulier de capsuleux.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « capsuleuse [Prononciation ?] »
• Cesseras (France) : écouter « capsuleuse [Prononciation ?] »