catir

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du latin populaire *coactire, variante de coactare, dérivé de coactus, participe passé de cogere (« rassembler, condenser, serrer, presser »).

Verbe

catir \ka.tiʁ\ transitif direct 2^e groupe (voir la conjugaison)

1. Faire un traitement aboutissant à raidir un tissu.
   • […], il me faisait l'effet d'un pataud endimanché, faraud et guindé, cachant sous des étoffes trop caties et peu coûteuses son grand corps charnu et taillé à grands coups. — (Georges Eekhoud, Le cycle patibulaire, Paris : Mercure de France, 1896)
2. (Art) Donner le brillant à une étoffe de laine par le cati.
   • Catir du drap.
   • Catir à chaud.
   • Catir à froid.
3. (Art) Appliquer de l’or sur les filets d’une pièce avec un catissoir.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• écatir

Dérivés

• décatir

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « catir [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « catir [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « catir [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Cirat, cirât
• citra
• Crati
• criât
• triac

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (catir), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Verbe

catir *\Prononciation ?\ intransitif

1. Variante de quatir.
   • Par saint Denis de France, sa vos covient catir — (Les Loherains, manuscrit de Montpellier, cité par le Dictionnaire de l’ancienne langue, lien ci-dessous.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (quatir)