chicle

Voir aussi : chiclé

Français

Étymologie

(1922) De l'espagnol chicle du nahuatl tzictli.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chicle	chicles
\ʃikl\ ou \ʃi.kle\ ou \tʃi.kle\

chicle \ʃikl\ ou \ʃi.kle\ ou \tʃi.kle\ masculin

1. Latex — riche en poly-isoprène — du sapotillier que l’on trouve au Mexique et en Amérique centrale avec lequel on préparait le chewing-gum.
   • Le chicle était utilisé dans la préparation du chewing-gum.
   • Le chicle, comme l’acajou, mais sur une échelle moindre, est l’une des productions fondamentales du Honduras Britannique. — (Aldous Huxley, Croisière d’hiver en Amérique centrale, 1935)

Variantes

• chiclé

Synonymes

• (Désuet) masopine

Apparentés étymologiques

• chiclet, chiclette

Vocabulaire apparenté par le sens

• chewing-gum

Traductions

 

• Anglais : chicle (en)
• Espagnol : chicle (es)

Prononciation

• \ʃikl\
• \ʃi.kle\
• \tʃi.kle\
• France : écouter « chicle [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Chelci
• chiclé
• cliche, cliché

Voir aussi

• chicle sur l’encyclopédie Wikipédia

Espagnol

Étymologie

Du nahuatl tzictli.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chicle \ˈtʃi.kle\	chicles \ˈtʃi.kles\

chicle \t͡ʃi.kle\ masculin

1. (Mexique) Chicle, gomme tirée du sapotillier.
2. (Mexique) (Confiserie) Friandise obtenue en aromatisant la gomme et en la sucrant.

Apparentés étymologiques

• chicozapote

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « chicle [Prononciation ?] »

Voir aussi

• chicle sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage