chieuse

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de chier, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chieuse	chieuses
\ʃjøz\

chieuse \ʃjøz\ féminin

1. (Vulgaire) Celle qui chie (pour un homme, on dit : chieur).
   • Regardez, Monsieur, ces démangeaisons rougies au ventre flasque et ces cuisses grêlées de verrues et de mycoses bleues, tant que l’on dirait des mouches coulant en escadron des fesses, plus maigres que celles de son idiote et vilaine chieuse ! — (Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p’tite Hélène, 2018)
2. (Vulgaire) (Injurieux) (Sens figuré) Celle qui fait chier (pour un homme, on dit : chieur).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Québec) (Familier) Chanceuse (pour un homme, on dit : chieux).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• emmerdeuse (sens 2)
• mardeuse (sens 3)

Dérivés

• chieuse d’encre

Vocabulaire apparenté par le sens

• chieuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : agacement.

Traductions

 

• Occitan : cagaira (oc), cagairitz (oc)

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	chieux \ʃjø\
Féminin	chieuse \ʃjøz\	chieuses \ʃjøz\

chieuse \ʃjøz\

1. Féminin singulier de chieu.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \ʃjøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
• France (Lyon) : écouter « chieuse [Prononciation ?] »
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « chieuse [Prononciation ?] »
• Cesseras (France) : écouter « chieuse [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « chieuse [Prononciation ?] »
• Grenoble (France) : écouter « chieuse [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « chieuse [Prononciation ?] »

Paronymes

• scieuse

Références

• « chieuse » dans le Dictionnaire numérique Cordial.