coflar

Occitan

Verbe

coflar [kuˈfla] (graphie normalisée) 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Variante orthographique de conflar.
   • Le pòrc [...], conflat coma una baudufa — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 206, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

• Cette variante est mentionnée dans le dictionnaire d’Alibert mais est considérée comme incorrecte par le Conseil de la langue occitane.

Références

• Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d’Estudis Occitans, 1997, ISBN 2-85910-069-5
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)