cointe

Voir aussi : Cointe

Français

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	coint \kwɛ̃\	coints \kwɛ̃\
Féminin	cointe \kwɛ̃t\	cointes \kwɛ̃t\

cointe \kwɛ̃t\

1. Féminin singulier de coint.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Cointe
• conite
• Nicote
• notice

Ancien français

Étymologie

Du latin cognitus (« connu, fréquenté, compris »).

Adjectif

cointe *\Prononciation ?\

1. (Qui s’y connait) Habile, sage.
   • ma femme sera coincte et jolie comme une belle petite chouette. — (Rabelais, 1546 cité par Alain Rey dans son dictionnaire historique de la langue française.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Brave, vaillant.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Gentil, agréable, charmant, aimable.
   • Li mangier furent cointe et rice — (Roman du comte de Poitier, édition de F. Michel, p. 3)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. Propre, net, bien paré, élégant, soigné.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
5. (Péjorativement) Malicieux.

Dérivés

• cointier
• cointement

Apparentés étymologiques

• acoint

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : quaint
• breton : koant

Nom commun

cointe *\Prononciation ?\ féminin

1. Variante de coite.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Ancien occitan

Adjectif

cointe masculin

1. Variante de conte.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6