colonna

Ancien occitan

Ébauche en ancien occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin columna.

Nom commun

colonna féminin

1. Colonne.

Variantes

• colompna

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6

Italien

Étymologie

Du latin columna (« pilier »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
colonna \ko.ˈlon.na\	colonne \ko.ˈlon.ne\

colonna \ko.ˈlon.na\ féminin

1. (Architecture) Colonne, pilier composé d’un fût cylindrique, d’un chapiteau et souvent d’une base ; il est ordinairement destiné à soutenir un entablement ou à décorer les édifices.
2. Colonne, monument commémoratif en forme de colonne.
3. (Sens figuré) Colonne, soutien.
4. (Par analogie) Colonne, tout ce qui se dresse ou s’allonge en forme de colonne.
   1. (En particulier) Colonne, canalisation ou enceinte de cette forme.
   2. (Spéléologie) Colonne, un spéléothème en forme de pilier continu du sol au plafond d'une cavité souterraine.
5. (En particulier) (Physique) Colonne, quantité de matière fluide de figure cylindrique, qui a une hauteur et une base déterminées réellement ou par la pensée.
6. Colonne, subdivision verticale de la page.
7. (Militaire) Colonne, corps de troupes disposé dans un ordre qui a peu de front et beaucoup de profondeur. — Note : On le dit également en termes de tactique navale.
8. (Par extension) Colonne, ensemble de personnes se déplaçant comme une colonne militaire.
9. (Échecs) Colonne, chacune des 8 lignes verticales, désignées par les lettres a à h.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

Composés 

• colonna d’aria (« colonne d’air »)
• colonna commemorativa (« colonne commémorative »)
• colonna eruttiva (« colonne éruptive »)
• colonna infernale (« colonne infernale »)
• colonna sonora (« bande-son »)
• colonna vertebrale (« colonne vertébrale »)
• quinta colonna (« cinquième colonne »)

Dérivés 

• colonnato (« colonnade »)
• semicolonna (« demi-colonne »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• clonano
• Colonna
• Connola

Voir aussi

• Colonna (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• colonna dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Références

• « colonna », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « colonna », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « colonna », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « colonna », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « colonna », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage