conserves

Voir aussi : conservés

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Invariable
conserves \kɔ̃.sɛʁv\

conserves féminin pluriel

1. (Au pluriel) Lunettes qui grossissent peu les objets et qui sont spécialement préparées pour ne pas fatiguer ou pour conserver la vue.
   • Il se sert de conserves. Il met des conserves.
   • — Je vais rejoindre le Gouvernement ! Allez-vous m’arrêter ? a-t-il crié avec des regards furibonds sous ses conserves.
     Eh non ! on ne t’arrêtera pas ! Tu le sais bien, lâcheur ! toi qui n’as pas même le courage de suivre des yeux Paris en fièvre. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
conserve	conserves
\kɔ̃.sɛʁv\

conserves \kɔ̃.sɛʁv\ féminin

1. Pluriel de conserve.
   • En effet, étendez d’eau les conserves à l’esprit; faites disparaître la puissance vitale du sel, du sucre, de l’huile ou des graisses dans d’autres, et le mal inerte décataleptisé devient mal vivant. — (Louis Michel, Réveil des Peuples, première édition, 1864, page 31)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe conserver
Indicatif	Présent
		tu conserves
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		que tu conserves
	Imparfait

conserves \kɔ̃.sɛʁv\

1. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de conserver.
2. Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de conserver.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « conserves [Prononciation ?] »
• France (Grenoble) : écouter « conserves [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• conservés
• converses
• vescerons

Anglais

Forme de nom commun

conserves \Prononciation ?\

1. Pluriel de conserve.

Forme de verbe

conserves \Prononciation ?\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe conserve.

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe conservar
Subjonctif	Présent	que (yo) conserves
		que (tú) conserves
		que (vos) conserves
		que (él/ella/ello/usted) conserves
		que (nosotros-as) conserves
		que (vosotros-as) conserves
		que (os) conserves
		(ellos-as/ustedes) conserves
	Imparfait (en -ra)	que (yo) conserves
		que (tú) conserves
		que (vos) conserves
		que (él/ella/ello/usted) conserves
		que (nosotros-as) conserves
		que (vosotros-as) conserves
		que (os) conserves
		(ellos-as/ustedes) conserves
	Imparfait (en -se)	que (yo) conserves
		que (tú) conserves
		que (vos) conserves
		que (él/ella/ello/usted) conserves
		que (nosotros-as) conserves
		que (vosotros-as) conserves
		que (os) conserves
		(ellos-as/ustedes) conserves
	Futur	que (yo) conserves
		que (tú) conserves
		que (vos) conserves
		que (él/ella/ello/usted) conserves
		que (nosotros-as) conserves
		que (vosotros-as) conserves
		que (os) conserves
		(ellos-as/ustedes) conserves

conserves \konˈseɾ.βes\

1. Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de conservar.

Prononciation

• Madrid : \konˈseɾ.βes\
• Séville : \koŋˈseɾ.βeh\
• Mexico, Bogota : \konˈseɾ.β(e)s\
• Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈseɾ.βeh\
• Montevideo, Buenos Aires : \konˈseɾ.βes\

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe conservar
Subjonctif	Présent
		que tu conserves
	Imparfait
	Futur

conserves \kõ.ˈsɛɾ.vɨʃ\ (Lisbonne) \kõ.ˈseɾ.vis\ (São Paulo)

1. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de conservar.